Қидирув

от 1. Бирор нарсани (ёғочни, гўштни ва шу кабилар) чопиш, кесиш, ёриш учун ишлатиладиган, тиғи дастасига параллел металл асбоб.

Болта тушгунча, кунда дам олар. — Мақол

Минг дарахтнинг бошини бир болта чопар. — Мақол

Ақлли, тўнгакнинг нозик ерини — ёриладиган ерини топиб туриб, болта уради — ақли билан ёради, ўзини қийнамайди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

Ҳовлида қор устида болта билан ўтин ёраётган йиртиқ-ямоқ тўнли бир йигит Элмуродни имлаб чақирди. — П. Турсун, Ўқитувчи

2. Болта (эркаклар исми).

от 1. Майда қисмларга бўлинган, парчаланган; бўлак-бўлак.

Бу ерларнинг тарихи деганда, отанинг кўз олдида яланғоч дашт, қўрғонлар, пастак деворлар, бўлтак ерлар гавдаланади. — Й. Шамшаров, Довруғ

2. эск. Гуруҳ, бригада.

Ҳар бир бўлтакка тарозу бериш бирмунча оғир кўчади. — А. Қодирий, Ғирвонлик Маллавой

от Болта билан иш кўрувчи; болта билан ишловчи.

Ўроқчининг минг ургани, Болтачининг бир ургани. — Мақол

фл. Болта билан кесмоқ, чопмоқ.

от зоол. Қарчиғайсимонлар оиласига мансуб, ўлимтиклар билан овқатланувчи йиртқич қуш.

Болтаютар одамга ва йирик сутемизувчиларга ҳужум қилмайди. Баъзан каклик, қуён, суғурларга ҳужум қилади. — Ўзме

фл. Болталамоқ феълининг биргалик нисбати.

от зоол. Чумчуқсимонлар туркумининг тарғилбошлилар оиласига мансуб данакхўр, сайроқи қуш.

Ҳар хил бўлакларга бўлинган; бўлак-бўлак, парча-пурча.

Бўлтак-сўлтак ерлар.

погов.букв. пока топор опускается, плаха (чурбан) отдыхает (т. е. надо умело (рационально) использовать каждую свободную минуту между какими-л. действиями, делами и т. п.).

Пока придет топор, чурбан отдыхает; пока придет мясник — барану передышка.

Обреченный бык топора не боится.

Уладиган ҳўкиз болтадан тоймас дегандек, Таманно хотиржам жавоб берди: — Рененинг хати. Как говорится, обреченный бык не боится топора, и Таманно спокойно ответила: «Это письмо Рене.» — Шуҳрат, Жаннат қидирганлар.

погов. (букв. обреченный вол не боится топора) в безвыходном положении человек идет на риск, ≈ была не была, будь что будет.

посл.сов. не руби ветку, на которой сидишь.

Не ударяй тешой (топором) по своей ноге (т. е. не вреди самому себе).

— ...Ҳозир биз танқид оловини Манноновга сочсак, ўз оёғимизга ўзимиз болта уриб, пирагулчиликнинг тегирмонига сув қуйган бўламиз. — ..Если мы сейчас обрушим всю критику на Маннанова, то этим самым подрубим сук, на котором мы сидим, и сделаем большую глупость. — П. Қодиров. Уч илдиз.

от 1. тар. Болтанинг тиғи ярим ой шаклида, икки учи гажак бўлиб қайрилиб келган, дастаси узун бир тури; табар (Хонлик даврларида ҳарбий қурол сифатида ишлатилган).

Елкаларига ойболта қўйган соқчилар шаҳар дарвозаси ёнида саф тортган эди. — М. Осим, Элчилар

2. Болтанинг қассоблар гўшт чопадиган ва рўзғорда ишлатиладиган кичик бир тури.

Мамасидиқ қўлидаги кетмонни ёнига суриб қўйиб, ойболта билан юлғун илдизини бир уришда узиб ташлади. — С. Маҳкамов, Гулистон