Qidiruv

ruschaтворогoʻzbekchasuzma

rangi oʻchmoq (qoʻrquvdan, sovuqdan)

ruschaгерб города ПарижаoʻzbekchaParij shahrining ramzi

fam.zool. jeune homme prétentieux et inexpérimentéruschaЖелторотый птенецoʻzbekchaona suti ogʻzidan ketmagan bola

ruschaбелый, черный хлебoʻzbekchaoq, qora non

(s'emploie après un nom de personne): innocent, qui n'a rien à lui reprocherruschaБелый как снегoʻzbekchaqordek oq

ruschaбелый флагoʻzbekchaoq bayroq

ruschaБелое золотоfransuzchala neige des sports d'hiver, le cotonoʻzbekchaoq oltin (paxta haqida)

ruschaбессонная ночьoʻzbekchauyqusiz tun

ruschaседые волосыoʻzbekchaoq soch

une nuit où l'on ne dort pasruschaБелая ночьoʻzbekchaoq tun (Shimolda boʻladigan yorugʻ tunlar)

ruschaсерое, белое облакоoʻzbekchakul rang, oq bulut

armes métalliques tranchantes, coupantes, opposées aux armes à feuruschaХолодное оружие (armes froides)oʻzbekchatigʻli qurol (nayza, qilich va sh.k.)

(s`emploie avec un verbe) fam. brusquement, sans détourruschaНи с того ни с сегоoʻzbekchatoʻsatdan, birdaniga, tomdan tarasha tushganday

ruschaлист, листок, чистый, исписанный лист бумагиoʻzbekchavaraq, qogʻoz, toza, yozib tashlangan bir varaq qogʻoz

fam.métal. exciter quelqu'un au dernier degréruschaДоводить до белого каленияoʻzbekchaqattiq jahlini chiqarmoq, tutaktirib yubormoq

le personnel médicalruschaЛюди в белых халатахoʻzbekchaoq xalatlilar (vrachlar)

ruschaпочтовая, в клетку, чистая бумагаoʻzbekchapochta qogʻozi, katak, toza qogʻoz

oʻzbekchaMandarinqoraqalpoqchaМандаринruschaЦитрон мандарин

у него нет ни одного седого волосаuning bittayam oq sochi yoʻq