русчауголовных делинглизчаcases
Қидирув
«бирлаштириш» бўйича 20 та натижа
Филтр
Луғат мақолалари
20 тафл. 1. Ўзаро туташмоқ, уланмоқ; қовушмоқ.
Ниҳоят, уларнинг лаблари беихтиёр бирлашди, қонларида, томирларида баҳор қуёши эригандай бўлди. — Ойбек, Танланган асарлар
Ақл ва бахт бирлашса, инсоннинг ҳаётий ёʻли равон бўлади. — Газетадан
Тоғ ўнгирларидан оқиб чиқаётган Еттикечув, Ўринлисой, Кўксувлар бирлашиб, Заминсой ҳосил бўлди. — Ўзбекистон қўриқлари
2. Маълум асосда ёки маълум мақсадларни кўзлаб, бирга қўшилмоқ, уюшмоқ.
Бўрини кўрса, овул ити бирлашар. — Мақол
— Ахир барча темурийлар бирлашиб, иттифоқ тузсалар бўлмасми? — деди Нигор хоним куйиниб. — П. Қодиров, Юлдузли тунлар
consolidation
Иккита портни бир нечта (одатда, тўрттагача) параллел линия ёрдамида мустаҳкам боғлаш технологияси. Бирлашган портнинг унумдорлиги ишга солинган линиялар унумдорлигининг йиғиндисига тенг. Линияларнинг бири ишдан чиқса, юклама қолган линиялар ўртасида тенг тақсимланади.инглизчаport trunkingрусчаобъединение портов
русчаобъединение уголовных делинглизчаunification of criminal cases
Берилган юзада бир қанча электрон нурлардан (дасталардан) бўлган электрон доғларни жамлаш.русчасведение электронных лучей (пучков), Совмещение на заданной поверхности электронных пятен от нескольких электронных лучей (пучков).инглизчаelectron beam convergence
от Маълум асосда ёки маълум мақсадларни кўзда тутиб уюшиш натижасида вужудга келган ташкилот, уюшма.
Сиёсий бирлашмалар.
Бирлашма ташаббуси билан яқинда бир яхши ҳаракат бошланди. — Газетадан
Бирлашма уч қаватли янги бинода эди. — А. Мухтор, Асарлар
а united, joint, jointed, amalgamated
- Бирлашган Миллатлар Ташкилоти (БМТ) United Nations Orga- nization (UNO)
от Бирлашмоқ феълидан сифатдош.
фл. Бирлашмоқ феълининг биргалик нисбати.
фл. Бирлашмоқ феълининг орттирма нисбати.
Камқувват корхоналарни бирлаштирмоқ.
Бизларни мактаб бирлаштирди. — П. Турсун, Ўқитувчи
Зулм хўрланганларни бирлаш-тиради. — Қанотли сўзлар
фл. Бирлаштирмоқ феълининг мажҳул нисбати.
от Бирлаштирмоқ феълидан сифатдош.
Нуқтали намуналар сериясидан ташкил топган намуна.
the United Arab Emirates
Vereinigte Arabische Emirate Vereinigte Arabische Emirate - - Abu Dhabi
погов. кто объединяется — преуспевает, кто уединяется — истлевает.
Организация Объединенных Наций (ООН)
погов. вместе сходиться — рекой становиться, врозь расходиться — ручейками стать.