Проект Hayot Foundation
Ру

Birlashgan oʻzar, birlashmagan toʻzar

Бирлашган ўзар, бирлашмаган тўзар
встречается в 2 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Узбекско-русский словарь пословиц и поговорок

Birlashgan oʻzar, birlashmagan toʻzar

кто объединяется — преуспевает, кто уединяется — истлевает.

Узбекско-русский словарь афоризмов

Birlashgan oʻzar, birlashmagan toʻzar.

Кто объединился — преуспевает, кто уединился — истлевает., Ручьи сольются — реки, люди соединятся — сила., Ближе друг к другу, крепче дружба — больше силы.

[Pershin:] Kuch — birlikda. [Poʻlat:] Oʻzbeklarda ham shunday bir maqol bor: Birlashgan oʻzar, birlashmagan toʻzar. [Першин:] В единении — сила. [Пулат:] У узбеков тоже есть об этом пословица: кто объединился — преуспевает, кто уединился — истлевает. — Н. Сафаров, Танланган асарлар.

Сообщить об ошибке в статье