Қидирув

сфт. Бирон нарса ёки кимсадан безган, юрак олдириб қўйган; тўйган.

Бекорчидан ҳамма безор. — Мақол

Дилозордан худо безор. — Мақол

Эрназар дангасага айтинглар: менинг томонимга қарамасин, мен унақа одамдан безорман. — С. Айний, Қуллар

от 1. Ножўя хатти-ҳаракатлари билан ижтимоий тартибни, кўпчиликнинг тинчлигини бузувчи, ҳаммани безор қилувчи.

Бетамизда бет бўлмас, безорида уят бўлмас. — Мақол

Безоридан ҳамма безор. — Мақол

Ойим билан дадам мени жуда эркалатиб юборишган эмиш, шу кетишда кетаверсам, мендан қип-қизил безори чиқар эмиш. — Х. Тўхтабоев, Сариқ девни миниб

2. Ота безори Ножўя ҳаракатлари билан ҳаммани, ҳатто ўз отасини ҳам безор қилган.

— Ота безори бўлмоқчимисан? — Абдураҳмонбой кутилмаганда кўзига ёш олди. — Ҳ. Ғулом, Машъал

от Безорижон қилмоқ Жондан тўйдирмоқ, жонига тегмоқ, зериктирмоқ.

[Аҳмаджон] раъйига қарши чиққан суҳбатдошини безорижон қилиб, айтганига кўнишга мажбур этар эди. — С. Кароматов, Ҳижрон

Шавкат поездда ҳам типирчилайвериб, ота-онасини безорижон қилиб юборди. — Қ. Кенжа. Тоғ ёʻлида бир оқшом

от 1. Кўпчиликнинг тинчлигини бузиш, одамларни бездирувчи хатти-ҳаракат.

Безорилик қилмоқ.

Ичкилик, безорилик, бузилиш, одобсизлик — ҳаммаси бекорчиликдан чиқади. — А. Мухтор, Чинор

Отаси башарасига тупургандан кейин ҳам Раҳматуллонинг кўзи очилмади, баттар бўлди. У безориликни авжига чиқараверди. — Муштум

2. ҳуқ. 2 Шахснинг жамоат тартибини қўпол равишда бузиш ва жамиятга ошкора ҳурмацизлик кўрсатишдан иборат хатти-ҳаракати.

Майда безорилик.

Ичкилик туфайли безорилик рўй беради, жиноят содир бўлади. — Газетадан

сфт. Безорига ўхшаган; чапани.

БК+билан Бли ТК: русчанадоедать ДП ТПинглизчаto pester smb. with smth.немисчаlangweilen A mit D

Мен саволларим билан (нима билан?) Сизни (кимни?) безор қиламан деб қўрқаман.

Я боюсь надоесть Вам (кому?) вопросами (чем?).

I am afraid to pester you (whom?) with questions (what ... with?).

Ich fürchte, Sie (wen?) mit Fragen (womit?) zu langweilen.

rüpelhaft, flegelhaft

русчахулиганство, групповое нападениеинглизчаmugging

Бездельника никто не любит.

Сатторқул баҳорда қари-қартангларни йиғиб, «бекордан ҳамма безор, ҳеч бўлмаса бир қутигина қурт тутмайсизми?» деди, — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари.

фл. Озор-безор бўлмоқ феълининг биргалик нисбати.

от Безорилиги ва дилозорлиги учун ҳатто ўз отаси ҳам юз ўгирган; оқпадар.

Бой эса яна отабезори ўғилларининг надомати билан юзма-юз, ёлғиз қолди. — Ёшлик

Сен ҳали шунақа ўзбошимча бўлиб қолдингми? Бундай ишни отабезорилар қилади. — Газетадан

сфт. айн. Худобезори.

от Ҳар қандай ёмон ҳаракатдан ҳам қайтмайдиган; ўта дилозор, бетавфиқ.

— Бу безбетни қаердан топдингиз, худобезори-ку у? — деди Солиев ўрнидан туриб. — Ёшлик

qaytpas qara, jamanlıq islewden