Bazı maddeleri satma izni olan kimse, dükkan veya kuruluş.SOTISH SHOXOBCHASI
Qidiruv
«bayi» boʻyicha 91 ta natija
Filtr
Lugʻat maqolalari
91 ta · 1-sahifa / 5ot Savdo muomalalarida, ishga yollash va yollanishda har ikki tomonning oʻzaro kelishuvi.
- Bay ochmoq Birinchi xaridorga mol sotib, savdoni boshlamoq.
- Bay puli Savdoda yoki ishga yollash-yollanishda oʻzaro kelishuvni mustahkamlash maqsadida, toʻlanadigan pulning oldindan beriladigan qismi. Savdogar kulimsiragan holda bay pulini berib joʻnagandan soʻng, savdo ustida hozir boʻlgan Isʼhoq soʻfi oʻzicha barmoqlari bilan hisob yurgizib qaraydi-da, domlaga tomon boshini chayqab kuladi. — A. Qodiriy, Obid ketmonMardonboyga savdo qilib olish, bay puli berish uchun vakolat berib yuborildi. — A. Qodiriy, Obid ketmon
- Bayida shunday Edi Shunday kelishilgan edi.
- Bay qilmoq Savdo qilmoq; kelishmoq. Axir boshda bay qilgan edik-ku, har zamonda bir yolgʻon gapiraman deb. — Gʻ. Gʻulom, Shum bola
ot 1. Qoʻlga oʻrgatilgan hayvon (asosan ot); jaydari.
Bayir ot.
Rais bilan Oʻktam oyoq ustida bir piyoladan qaynoq choy ichishdi-da, qora bayir va qizil jiyronga minishdi. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar
Men uning yigitlariga bir kam toʻqson bayir berganman. — A. Muxtor, Qoraqalpoq qissasi
2. koʻchma s.t. Sharoitga koʻnikib, qadrdon boʻlib qolgan.
Taqsirim bayir xotinlarining ustiga oʻn toʻrt yashar qiz olib ishrat kamarini bogʻladilar. — Mushtum
3. Qumli choʻllarda shamol oqibatida paydo boʻlgan botiq joylar.
Bayirda kichik-kichik chuqurliklar bilan birga qator qum tepaliklari ham boʻladi. — OʻzME
oʻzbekchaxatoni kechirmoqruschaпрощать проступкиinglizchaabsolve
Yazuqum olarqa bayïšla arïy Ularning pok hurmati uchun gunohlarimni kechir – В их честь прости все мои проступки – In their honor, forgive all my offenses
1. Baygın duruma girmek, uyur gibi olmak, kendinden geçmek, kendini kaybetmek.HUSHIDAN KETMOQ
2. Çok hoşlanmak, çok sevmek.
n 1. habitualness to local condition (about horses)
2. domesticateness
oʻzbekchamehribon, shafqatli, rahmdilruschaдобрый, мягкосердечныйinglizchaloving, affectionate
Özüŋä bayïrsaq seniŋ öz özüŋ O‘zingga mehribon faqat o‘zingdir – Мягкосердечна к себе сама твоя сущность – You nature is soft to yourself
oʻzbekchayomon, shafqatsiz, berahm, xudbinruschaнедобрыйinglizchabad
Öz asyïn tilägli bayïrsïz bolur O‘z foydasini tilagan (kishi) xudbin bo‘ladi – Ищущий себе выгоды–эгоистичен – Self-seeking self-interest
oʻzbekchamehribonlik, sodiqlik, rahmdillikruschaпреданностьinglizchafaithfulness
Tapuy qïldïŋ artuq bayïrsaqlïqïn Ko‘p sodiqlik bilan xizmat qilding – Ты служил с большой преданностью – You served with great devotion
fl. 1. Mahalliy sharoitga oʻrganib, moslashib qolmoq (asosan ot haqida).
2. s. t. Sinalib, qadrdon boʻlib qolmoq.
Leksikaning boyish manbalariqozoqchaЛексиканың толығу деректеріturkmanchaLeksikanyň baýamak çeşmeleriruschaИсточники обогащения лексики
ot 1. ad. Sharq sheʼriyatida aruz vaznida yozilgan gʻazal, qasida, masnaviy kabi asarlarning bir butun ikki misrasi, bandi.
Gʻoyaviy-badiiy tomondan bir butunlikni tashkil qilgan ikki misra sheʼr bayt sanaladi. — OʻzME
Adabiyotimizda ruboiy kabi toʻrt yoʻl, bayt kabi ikki yoʻldan iborat sheʼriy shakllarning paydo boʻlishi ham bejiz emasdir. — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi
Agar mazkur sheʼr bamisli bir qush boʻlsa, bu bayt uning toji-ku, mavlono! — S. Siyoyev, Yorugʻlik
2. Umuman, har qanday sheʼr, sheʼriy parcha.
Nechogʻ baxtiyorman taʼzimda shu tob Sizning shaʼningizga bitmoqdaman bayt. — A. Oripov
Muncha shirin baytingiz, omon borib qaytingiz, Gʻolib, barno yigitga bizdan salom aytingiz. — T. Tula
3. koʻchma Yoqimli ovoz, ohang.
Yomgʻirjon, bir qoʻshiq aytki, tomlarni taraqlat. Yaproqlarni yuvib qayt, yoʻlkalarda bayt tarat. — Otayor, Oq fasl
4. maxs. Oʻzbek xalq amaliy sanʼati (badiiy miskarlik, kulolchilik, rixtagarlik)da qoʻllanadigan naqsh va bezak turlaridan biri.
Bayt buyumga oʻziga xos nafosat, badiiylik baxsh etadi. — OʻzME
5. esk. kt. Istiqomat qilish, yashash uchun qurilgan uy, xona; manzil.
Bayti vayrona — xaroba, vayrona boʻlgan uy. Bayti maʼmur — obodon uy.
Uyni arab bayt der. — A. Navoiy, Mezonul-avzon
ot Katta garmonga oʻxshash, klavishli, damli cholgʻu asbobi.
Uch kishi sahnada oʻtirib olib, bayan chalmoqda. — I. Rahim, Chin muhabbat
1. Taze olmayan.QOTGAN, QATTIQ
2. Güncelliğini, önemini, özelliğini yitirmiş, çok söylenmiş.
n flannelette
zinapoyaruschaступенькаinglizchastairs
Šatu kördüm elig anïŋ baynasï (Tushimda) narvon ko‘rdim, uning zinapoyasi ellikta edi – Во сне я видел лестницу, у нее пятьдесят ступенек – In a dream, I saw a ladder, it had fifty steps
ot 1. Tabiat va jamiyat haqidagi tushuncha hamda tasavvur yuzasidan inson fikri va mulohazalarining ogʻzaki yoki yozma ifodasi.
Ogʻzaki bayon. Bayon qilmoq. Fikr bayon qilmoq.
Bu yogʻini qaysi til bilan bayon etsam ekan — X. Toʻxtaboyev, Sehrli qalpoqcha
Goʻroʻgʻlibek boshidan oʻtgan voqealarni birma-bir bayon etdi. — Goʻroʻgʻli
Ha, koʻrasan, lekin shuni unutma aslo, Ahvolingni bayon qilgin farzandlarga xos. — A. Oripov
Agar chindan ham seni pul qiziqtirmay, muhim deb oʻylagan gapingni qisqa bayon etish qoʻlingdan kelsa, quchoq-quchoq asar yozishingning foydasi yoʻq. — Shukrullo
2. ad. Adabiy asarning sodir boʻlgan yoki boʻlayotgan voqealar hamda voqealarning borishi haqida hikoya qilinadigan qismi.
Romanda tavsif, muallif mulohazalari va bayonlar koʻp.
3. ad. Tavsif; izoh berish.
Asarning qimmatli boblaridan biri sheʼriyat va aruz bayonidir. — Fan va turmush
4. Oʻqib yoki aytib berilgan biror matn asosida yozib chiqilgan ish; yozma ish (oʻquvchilar bilimini baholashning yozma shakllaridan biri).
Oʻquvchilar bayon yozishdi. Bayonni tekshirib chiqmoq. Bayonlar toʻplami.
- Bayon alomati
ot 1. Shashmaqomning uchinchi — Navo maqomlariga kiradigan kuylar guruhlaridan birining nomi (
Bayoti Ajam. Bayoti turk, Oʻyin bayoti.
“Gulyor“ga sol sozingni, Bayotga sol bozingni. Tinchlik qoʻshigʻin boshla, Eshitay ovozingni. — Xalq qoʻshiqlari
2. koʻchma Ovoz; qichqiriq.
Xoʻrozlar bayotin avji tongotar, Suyimli nigohi erkalarida. — M. Yusuf, Uyqudagi qiz
sft. Har narsaga ishonaveradigan; soddadil; boʻshang.
Meni boʻsh, bayov, bemalol sigir qilib sogʻsa boʻlaveradigan laqma deb oʻylayapti, shekilli. Hali qarab tur, oʻzingni shilib, shir yalangʻoch qilib qoʻyganimni bilmay qolarsan. — S. Ahmad, Jimjitlik
sft. 1. Oq rang; oqlik.
2. ad. Bir yoki bir necha shoirning sheʼrlaridan tanlab olib tuzilgan sheʼriy toʻplam.
Bayoz tuzish oʻzbek, ozarbayjon, turk, shuningdek, Eron va arab xalqlarining adabiyoti taraqqiyotida salmoqli oʻrin tutgan. — OʻzME
Bayozini olib kirdi ayvona. Oʻqib berib, meni qildi devona. — Qoʻshiqlar