По запросу «ban» — результатов: 545
v forbid, prohibit, proscribe, bar, boycott, blacklist
См.: limit
m ba русскийскамьяузбекскийkursi
1. Bir narsaning ushlanadigan qismi; dasta, tutqi.KULP
2. Qaror, qonun, shartnoma va sh.k.ning raqam yoki harf bilan koʻrsatilgan kichik bir qismi, modda, paragraf.MEŞGUL, DOLU
beın
ko'ch. zahar, ogʻu, oʻlim, ofat, balo
ot 1. ayn. 1 nasha 2.
Oʻtirib shu zamon bangni iyladi, Katta sarxonaga buni joyladi. — Intizor
Sharob bilan bang kor qilib, boshini aylantirdi. — Bir soatlik xalifa
2. Mastlik; kayf.
Shayxlar borki, bang xayolotini elga karomat deb sotadilar, johillar borki, kitob qoʻltiqlab, olimlik daʼvo qiladilar. — Oybek, Navoiy
3. ayn. Bangi.
Oxiri Abdurahmon boboyi banglar orasidan oʻziga zamin topdi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
1. Kurucu.ASOSCHI
2. Yapan, kuran.QURUVCHI
ot 1. Vaqtincha boʻsh pul mablagʻlarini toʻplash, korxonalarga kredit (qarz) berish, naqd pulsiz hisob-kitob qilish, kredit mablagʻlarini muomalaga chiqarish va shu kabilar bilan shugʻullanuvchi kredit-moliya muassasasi.
Davlat banki. Milliy bank. Xalq banki. Bank muomalalari.
Omonat banki taʼsis etilishi bilan barcha murakkablik va noqulayliklar barham topadi. — Gazetadan
2. Qimorda, karta oʻyinida: oʻrtaga qoʻyilgan, tikilgan pul.
ot Kapalaknusxa qilib bogʻlash yoki shu tarzda bogʻlangan lenta, jiyak va boshqalar
Bu sanʼat asarlari atirgullar, ajdarholar, qush qanotlari, bantlarni aks ettiruvchi gulli naqshlar bilan bezatilardi. — Fan va turmush
1. Herkesin kullandığı, herkesin anladığı.OMMAVIY
2. Bayağı, sıradan.ODDIY
ot bot. Mevasi uzunchoq yirik, yeyishli, banansimonlar oilasiga mansub boʻlgan koʻp yillik tropik oʻsimlik va uning mevasi.
Doʻstlar bir oz soʻlgan bananlarning oltinsimon poʻstlarini archib, non bilan yeya boshladilar. — Oybek, Nur qidirib
Salqin nam shamol tepalardagi kaktus daraxtlarining sertikan shoxlarini sekin chayqaydi, palmalar boʻyniga osilgan shoda-shoda bananlarni bilinar-bilinmas tebratadi. — I. Rahim, Taqdir
ot 1. din. Olloh yaratgan, taqdiri uning qoʻlida boʻlgan kishi; Ollohning quli.
Xudoning bandasi.
Tangri oʻz bandalari orasida gʻayratlisini yoqtiradi. — Hadis
Tangrining birodar bandalari boʻlinglar, oʻrtalaringda hasad, adovat, arazlash boʻlmasin. — Hadis
Bandasi Ollohning irodasidan chiqa olmaydi. — S. Ahmad, Ufq
2. s. t. Umuman odam, kishi.
Yaxshilikka oʻrgangan bir banda osonlik bilan oʻz yaxshiligini qoʻymaydir. — A. Qodiriy, Kichik asarlar
Hech vaqt hukmdorlar huzuriga bosh egib borgan banda emasmen. — M. Osim, Karvon yoʻllarida
Agar banda sidqidil bilan xudodan soʻrasa, tomchi oʻrniga daryo bagʻishlaydi. — Oybek, Nur qidirib
3. Kimgadir, biror kishiga qaram kishi; fuqaro.
4. koʻchma Biror narsaga butun vujudi bilan berilgan kimsa.
Nafs bandasi. Pul bandalari. Jigʻildon bandasi. Gʻilof bandasi.
— Nafs bandasi Birov ishdan kelsa, siz oshdan kelasiz, — dedi Meli polvon jahli chiqib. — P. Tursun, Oʻqituvchi
Fabrikaga in qurgan bir hovuch pul bandalari ana shu shior ostida ishlaganlar. — Gazetadan
Lekin bir kun emas, bir kun jigʻildon bandasi Abdullayev bilan choʻtalchi Moʻminovlarning chuv tushishi turgan gap. — Mushtum
— Sizning nazaringizda, hamma xotinlar latta-putta bandalari, shundaymi, — dedi Kumush Kamoliddinga. — T. Jalolov, Oltin qafas
Ozodlik maʼnosi bu emas, yolgʻon! Dollar bandasining soxta soʻzidir. — R. Bobojon, Sheʼrlar
5. koʻchma Oshiq, maftun, shaydo boʻlgan kishi haqida.
Qizning choʻlpon koʻzi yuraklarga oʻt yoqarkan, qora qoʻngʻir sochi taqimiga urib turganini koʻrgan har bir yigit unga banda boʻlar ekan. — N. Safarov, Katta karvon yoʻlida
Uch yil boʻldi, muntazirman oʻzingga, Jonim banda yarqillagan koʻzingga. — Poʻlkan, Hasan batrak
f
ot 1. Asir tushgan odam, tutqun, asir.
Bandi boʻlmoq.
Sarbozlar oʻn chogʻli kishini bandi qilib, Xivaga haydab ketdilar. — S. Siyoyev, Avaz
Xolxoʻja bandilarning qoʻlini yechishni buyurib, koʻrpachadan joy koʻrsatdi. — S. Ahmad, Hukm
2. Zindonga tashlangan, qamoqqa olingan odam.
Toʻrt bandini zindondan olib keldilar. — S. Ayniy, Esdaliklar
Joʻra shu Bekning sassiq qamoqxonasida bir yarim oy bandi boʻlib yotganida, oʻsha Nazar jallod har kuni ikki mahal Joʻrani qamchilatar edi. — H. Shams, Dushman
3. koʻchma Biror narsaga, holatga berilib ketgan, biror kimsa yoki narsaga bogʻlanib qolgan; maftun.
U xayollariga bandi boʻlib, dam gʻazablanib, dam oʻziga-oʻzi tasalli berib borardi. — Yoshlik
Koʻzi oʻtgan-ketganlarda, xayoli esa turli oʻylar toʻfoniga bandi boʻlgan. — Yoshlik
Odam borki, kindik qoni tomgan yerga bandi u. — Yoshlik
U hanuz bu qadar bekorchilikka bandi boʻlmagan edi. — T. Malik, Qaldirgʻoch
4. koʻchma Kishanlangan, zanjirband.
Bolam Avaz, eshit mening hasratim, qoʻl-oyogʻim bandi, kimga aytayin dardim. — Malikayi ayyor
'bændı
1. v odat. ko'ch. aytishib qolmoq, gap talashmoq
2. a egri, qiyshiq oyoq (shuningdek. bandy-legged)
ot 1. Nasha chekishga odatlangan shaxs; nashavand.
Mulla palovga oʻch, bangi — olovga. — Maqol
Oqsoch ham, otboqar ham allaqachon dong qotib uxlab yotishibdi. Biri kar, biri bangi. — K. Yashin, Hamza
Ana, bangi toʻra yumshoq kursida, afyunning kayfini surib, koʻzlari suzilib oʻtiribdi. — S. Siyoyev, Avaz
2. koʻchma folk. Nasha.
Sherobodda men koʻrdim Bangi chekkan bangini. — Nurali
3. Umuman nasha, koʻknori, qoradori va shu kabilarga oʻrgangan, giyohvand shaxs, shuningdek, uning laqabi.
Mirvali bangining koʻmagida aravadan zambilgʻaltakni tushirib oladilar. — A. Qodiriy, Gʻirvonlik Mallavoy
['bænʤəu]
bandjo (musiqa asbobi)
ot s.t. esk. ayn. Bank 1.
Baxtima boʻlganda otam, ham onam, Bankaning pullari kissamda mening. — Qoʻshiqlar
İş yerlerinde iş takibi için gelenle görevli arasına konulmuş tezgah.STOL (magazinlarda narsalarni oʻrab berish uchun qoʻyilgan)
ot shv. folk. ayn. Duxoba.
Havoda uchib yurgan qanot boʻlsam, Bozorda yarqiragan banot boʻlsam. — Oq olma, qizil olma
Toʻrvang banot, yeming kishmish, hay-hay, taktik, oʻzbekning oti. — Gulixiromon
1. Yapılarda, içinde yıkanılan bölüm, hamam.HAMMOM, VANNA
2. Banyo küvetinde yıkanma.VANNADA CHOʻMILISH
