Қидирув

1. отделяться, обособляться

айрилганни айиқ ер, бўлинганни бўри ер отделившегося волк пожирает, разделившегося медведь раздирает

2. расставаться, разлучаться

3. лишаться, терять

• бор-ёʻғидан айрилмоқ лишаться всего

ҳисобини билмаган ҳамёнидан айрилар не знающий вести счет лишается кошелька

от 1. Бирга бўлмаган, алоҳида ҳолат.

2. Ўзгалик, бошқачалик.

3. Айрига мос, айри қилса бўладиган.

от Жудо бўлиш, жудолик ҳолати.

Айрилиқ ўлимдан қаттиқ. — Мақол

Гулнор бутун юраги билан Ёʻлчига мафтун, унинг кўксини севги ҳасрати ва айрилиқ лим-лим тўлдирган. — Ойбек, Танланган асарлар

а inseparable, inalienable, imprescriptible

от 1. Айрилмоқ феълидан сифатдош.

2. мат. Бирор сондан айриладиган бошқа сон.

фл. Айрилмоқ феълининг биргалик нисбати.

фл. Айрилмоқ феълининг орттирма нисбати.

Одинокого волк пожирает, одиночку медведь раздирает.

— Нега сен ўз тўпингдан айрилиб қолдинг? Айрилганни бўри ер эди-ку! — Почему ты отделился от своего круга? Ведь отделившегося волк пожирает, не так ли? — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари.