Аваль
Поиск
По запросу «aval» — результатов: 55
Фильтр
Словарные статьи
55 · страница 1 из 3vt русскийглотатьузбекскийyutmoq
['ævəl(ə)n(t)ʃ]
qor koʻchkisi, koʻchki
(fam., méd.): supporter un désagrément, une insulte, un mauvais traitement sans protester - Proglotit pilyulyu – tanbehlarga (haqoratlarga) bardosh bermoq, tish
fam. mourirрусскийКондрашка хватилузбекскийajal (balo) tegdi, toʻsatdan shol (falaj) boʻlib qoldi
fam ne plus parler, se taire obstinémentрусскийПроглотить языкузбекскийmum tishlaganday (ogʻziga talqon solganday) jim turmoq
shiddatli manzillash
littér.bibl. supporter une épreuve pénible jusqu'au boutрусскийПить горькую чашу до дняузбекскийbatamom azob-uqubat chekmoq, bir qatra ham qoldirmay zahar yutmoq, musibatlar kechirmoq
fam. être très raideрусскийКак аршин проглотилузбекскийxoda yutganday tik, kakkaygan
Синонимы: (son parapluie)
(fam.): souhait méchant adressé à une personne qui dit ce quʼil ne faut pas dire - Типун тебя на язык – тилингга чипқон чиқсин; оғзингни ел олсин
Kamıştan yapılan, genellikle çobanların çaldığı, yumuşak sesli, perdeli büyük düdük.CHOʻPON NAYI
Yalan, uydurma söz.YOLGʻON, TOʻQIMA
/'neivl/
adj harbiy-dengiz
1. Banka, postahane vb. nin aracılığıyla gönderilen para.KOʻTARILMOQ, PUL YUBORISH
2. Gebelerde, küçük çocuklarda görülen bir çeşit çırpınmalı, bazen ateşli de olabilen hastalık.EKLAMPSIYA (homilador ayollarda va chaqaloqlarda uchraydigan isitmali kasallik)
Çevre, yöre.MUHIT, JOY
/'kævlri/
n sing, with sing or pl v 1. (qoʻshinning ogʻir, tez yuruvchi va zirxlangan tank va mashinalarida jang qiluvchi qismi), kavaleriya
2. (oʻrta asrlarda otliq qoʻshin), kavaleriya
ot Orden bilan mukofotlangan kishi; nishondor.
Mustaqillik ordeni kavaleri. Mehnat shuhrati ordenining kavaleri.
ot esk. Yolvorish, yalinib soʻrash, iltijo.
Ibrohimbek, Poʻlatxoʻjayevning xitob-u tavallolarini eshitmagan kabi, oʻtga isinib oʻtirar edi. — Sh. Xolmirzayev, Qil koʻprik
- Tavallo qilmoq Yolvormoq, iltijo qilmoq. Dahoning onasi koʻziga yosh olib tavallo qildi. — T. Murod, QoʻshiqXalil bobo Kechir, gumroh doʻstingni kechir! deya tavallo qilganida, hech kim ogʻiz ochmadi. — Yoshlik
1. Acınacak kadar kötü durumda bulunan, mutsuz.BECHORA, BAXTSIZ
2. Gücü bir şeye yetmeyen, aciz.OJIZ, NOTAVON
ˌkæv(ə)ʼlıə
1. n 1. chavandoz, suvoriy
2. tar. royalist, monarxiyachi
2. a 1. manman, dimogʻldor, takabbur
2. betakalluf, beandisha, gustoh