Поиск

1. Kalkan ve zırh gibi korunma aracı.QALQON, SOVUT

2. Özel gezinti gemisi.YAXTA

Geceyi geçirmek için bir yere gitme.TUNASH

Yakka tartibdagi tadbirkor

1. Uyumak, dinlenmek gibi amaçlarla üzerine veya içine yatılan araç.KAROVAT

2. Yün, pamuk, kuş tüyü vb. maddelere kılıf geçirilerek yapılan şilte.TOʻSHAK

Durgun bir su yüzeyine paralel, düşey doğrultusuna dikey olan, ufki.GORIZONTAL

Belli bir yerde mezarı olan, doğa üstü gücü bulunduğuna ve insanlara yardım ettiğine inanılan ölü, evliya.AVLIYO

1. Güneşin batmasından bir buçuk, iki saat sonraki vakit.XUFTON

2. Akşam namazından sonra yatmadan kılınan namaz.

1. Geceleri de kalınıp yatılan (okul vb.), leyli.INTERNAT

2. Geceleri de yatıp kalan (öğrenci, konuk vb.), leyli.OʻQUVCHISI (internat)

1. Bir yere veya bir şeyin üzerine boylu boyunca uzanmak.CHOʻZILIB YOTMOQ

2. Uyumak veya dinlenmek için yatağa girmek.YOTMOQ

3. Hastalık sebebiyle yatakta kalmak.YOTIB QOLMOQ (kasallik sababli)

4. Geceyi geçirmek üzere bir yerde kalmak.TUNAMOQ

5. İşlemez, çalışmaz duruma gelmek.BUZILMOQ

qorovul, qorovulxonaрусскийкараульный, лежачийанглийскийsecurity guard

Künün turdi turyaq tünün yatyaqin Kunduzi posbonlikda, kechalari soqchilikda turdi– Днем он стоял [прислуживая], ночью был караульным – During the day he stood serving, at night he was a guard

yotqizmoqрусскийуложитьанглийскийlay, put to bed

Bu qadyu meni ewdä yatyurmadi Bu qayg‘u meni uyda yotqizmadi – Эта печаль не дала мне [возможности] находиться дома – The sadness prevented me from staying at home

Namlusu kavisli, iki yanı da kesici, bir tür uzun savaş bıçağı.XANJAR

1. Yatağı olan.KAROVATLI, TOʻSHAKLI

2. Yataklı vagon.

1. Yatırmak işi.SARMOYA QOʻYISH

2. Parayı, gelir getirici, taşınır veya taşınmaz bir mala yatırma, mevduat, plasman.

1. Okul, fabrika gibi kalabalık yerlerde yatakların konulduğu yer.YOTOQXONA

2. Yatılı okullarda yatılan yer.

1. Hızı, etkisi azalmak, aşırılığı geçmek.TINCHLANMOQ, TINCHIMOQ

2. (Coşku, sinir, korku için) Etkisi azalmak, geçmek.

oyatlar, bashorat, nishona, alomat, ishoraрусскийпризнаки, знамениеанглийскийsign

Bu tüš ‘ilmï körgil bayïrsaq bayat, qulï edgüsin quldï berdi ayat Bu tush taʼbiri ilmiga nazar solgin, mehribon Alloh bandalariga ezgulik sogʻinib belgilar ato qilgan – Посмотри на это толкование сна – милосердный бог пожелал добра рабу своему и дал [на то] знамение – Look at this interpretation of sleep, the merciful God wished good to his servant and gave a sign

n kyat (national currency of Burma)

ot din. Qurʼon suralarining har bir jumlasi, har bir bandi.

Mehroblar tepasiga xatti shikasta xati bilan oyat yozilgan. — Mirmuhsin, Ildizlar va yaproqlar

Baʼzilar choʻkkalab oʻtirib olib, oʻzlari bilgan oyatni tilovat qilmoqda. — M. Muhammadjonov, Turmush urinishlari

Qurʼoni karimda Od qavmi toʻgʻrisida juda koʻp oyatlar nozil qilingan. — Gazetadan

ot 1. Oʻz qilmishi, nooʻrin xatti-harakatidan xijolatlik hissi; nomus.

Betamizda bet boʻlmas, Bezorida uyat boʻlmas. — Maqol

Koʻnglida uygʻongan qoʻrquvmi, uyatmi — allaqanday tushunib boʻlmas bir tuygʻudan rangi oʻchib ketganini oʻzi ham sezib, Anvarga zimdan qarab qoʻydi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

[Yoʻlchi:] Andak insof, uyat kerak. Cholning mehnatda chirigan koʻksiga bigizni sanchavermang! — Oybek, Tanlangan asarlar

Uyatni yigʻishtirib qoʻyib, Zamiralarnikiga telefon qildi. — Oʻ. Umarbekov, Yoz yomgʻiri

2. Axloq-odob, taomil talabiga toʻgʻri kelmaydigan, unga zid ish, xatti-harakat va shu kabilar

Sanam xola ishq-muhabbatni qattiq uyat hisoblar edi. — P. Qodirov, Qora koʻzlar

Yo oʻgʻling sartarosh boʻlsa, uyalasanmi? Dunyoda gʻarlik uyat, oʻgʻirlik uyat! — E. Raimov, Ajab qishloq

3. Uyat boʻladigan, uyatli.

Oʻtgan xotinga gap tashlaydi, uyat gaplarni gapiradi. — Choʻlpon, Kecha va kunduz

Hisobchi uyat soʻz aytib, oyogʻini koʻtardi-yu, tepmadi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

4. Uyatli ish, xatti-harakat, holat kabilarni alohida taʼkidlash, qayd etish uchun qoʻllanadi.

Duduqlanma, buyruq bajarildimi, yoʻqmi? Uyat! — I. Rahim, Chin muhabbat

Soqolingizda bitta ham qora tuk yoʻq-ku, yolgʻon gapirasiz, uyat! — Oybek, Tanlangan asarlar