Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «YAM» — результатов: 90

Фильтр

← Все результаты

Словарные статьи

90 · страница 1 из 5
ям

a.

узбекскийqaygʻu, gʻam, alamрусскийпечаль, грустьанглийскийsorrow, grief, sadness

Tiriglä tapunduŋ ötädiŋ haqïm, ölürdä muŋadïb yediŋ ham yamïm Tirikligingda mening xizmatimda boʻlding, haqimni oʻtading, oʻlar chogʻingda ham qaygʻurib, gʻamimni yemoqdasan – При жизни ты служил мне и выполнял свой долг передо мной, и, умирая, ты тосковал и печалился обо мне – In life, you served me and fulfilled your duty and now, in leaving, you are grieving for me

Полная статья →
yamoq

ot 1. Biror narsaning yirtilgan, teshilgan, uzilgan joyini yamash, butunlash uchun moʻljallangan bir parcha mato, charm va shu kabilar

Shimining tizzasi bilan oʻng choʻntagining tagiga yamoq solingan edi. — S. Karomatov, Oltin qum

Plansiz, muvaqqat uylar, zar libosga boʻz yamoq singari, qalʼa husnini buzib turibdi. — Gazetadan

2. Yamoq solingan, yamoqli joy.

Sherali, juda boʻlmasa, bitta yamoqni bekitmoqchi boʻlib, koʻylagini shimining ustidan tushirdi. — S. Karomatov, Oltin qum

U otasining chang bosgan boʻyniga, choponining yelkasidagi yamoqlarga nazar soldi. — Sh. Toshmatov, Erk qushi

3. Yamash talab etadigan, yamaladigan narsa, buyum.

U endi vaqtining koʻpini har kim keltirgan yamoqlarni yamash bilan oʻtkaza boshladi. — Oybek, Tanlangan asarlar

4. Yamash, yamashga oid.

Yamoq ishlari siyraklashgach, yuvilgan kiyimlarga dazmol bosishdi. — Shuhrat, Shinelli yillar

5. Yamoq solingan, yamab tikilgan; yamalgan, yamoqli.

Yamoq koʻrpa. Yamoq toʻn. Yamoq etik,

Ayvon ustuniga suyanib turgan ola-bula yamoq choponli bir bola kelib, uning oldiga tushdi: — Qani, yuring, mullaka! — P. Tursun, Oʻqituvchi

Tizzasi yamoq shimni torlik qilib qolguncha kiyib yurdi. — U. Ikromov, Unutilmas xotiralar

6. Tuzalgan yaraning izi, chandiq.

Yuzning yamogʻi.

Mehmonning boshida qandaydir tirtiq, yamoq dogʻlar, soch chiqmagan joylar ham bor edi. — U. Ismoilov, Saylanma

7. Kam-koʻstni, kamchilikni toʻldirgan narsa.

Yomonga yomon bul, Yaxshiga yamoq boʻl. — Maqol

Paxtadan kelgan hayon chorvaga yamoq boʻlib ketardi. — Y. Shamsharov, Toshqin

Полная статья →
yamlamoq

fl. 1. Chaynamay, ogʻiz ichida aylantirmoq, milki bilan ezmoq.

Ovqatni yamlab yutmoq.

— Ikki yuz tanob! — deya Polvonga qaradi non yamlayotgan Ibrohim ota. — J. Sharipov, Xorazm

Eʼtibor opa yonida ishtaha bilan tolqon yalab yutayotgan Toʻlqinning tim qora sochini siladi. — H. Gʻulom, Mashʼal

Yanga oxurdagi yemini yamlab yutayotgan sigirga qaradi. — S. Nurov, Narvon

2. Lab, milklar orasiga olmoq.

Abduqodir qattiq gʻazablandi, bir necha minut tutaqib, dagʻal qizgʻish moʻylovining uchini yamlab, boshini tebratdi. — Oybek, Nur qidirib

Oyshabonu boshlamoqchi boʻlgan gapdan cholning ham xabari boʻlsa kerak, soqolining uchini yamlab turib, bir ijirgʻandi. — H. Gʻulom, Mashʼal

Sanobar gazetaning bir chetini yamlagancha, xayol surib qoldi. — Oʻ. Usmonov, Sirli sohil

3. Domiga tortmoq; yutmoq.

Olov yonib, yamlaydi oʻtin, Dekcha tinmay biqirlar, toshar. — 3. Obidov

Orqasida qora kul qoldirib oʻt-alanga yumalaydi, yantoqlarni yamlaydi. — A. Muxtor, Opa-singillar

mashina lentani tortib yamlay boshlaydi, keyin pilta oʻrab chiqaradi. — M. Joʻra, Quyoshdan nur emganlar

  • Gapni (yoki soʻzni) yamlamoq Gapni (fikrni) toʻla va aniq aytmay, uzuq-yuluq ifodalamoq, chaynalmoq. — Gapni yamlamang, — dedi Oʻktam hosilotga tikilib. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalarU soʻzini yamlab, oʻgʻliga qarab qoʻydi. — X. Sultonov, Onamning yurti
  • Ikki yamlab, bir yutmoq Chaynamay yutib yubormoq, yoʻq qilib yubormoq. Laylakvoy: — Haq saloming boʻlmasa, ikki yamlab, bir yutardim. — Ertaklar
  • Yamlamay yutadigan — Voy Toʻlamat tushmagur-ey, yolgʻonni yamlamay yutasan-a! — ichagi uzilgudek qotardi keksa oʻroqchi. — S. Anorboyev, Oqsoy
Полная статья →
yamoqchi

ot Oyoq kiyimlarini tuzatish, yamash ishi bilan shugʻullanuvchi kosib.

Usta Abdurahmon: — Ha, Roziq yamoqchining qizlari oʻqib, shahar soʻrarmidi! — deb urishib berdi. — A. Qahhor, Boshsiz odam

Dukchi yonida yamoqchi kosiblar, biror kimsa tirtiq mahsimi, churuk choriqmi koʻtarib kelarmikan, degan umid bilan sargʻayib oʻtirar edilar. — Oybek, Ulugʻ yoʻl

Полная статья →