ўзбекчаюритмоқ, ҳаракатлантирмоқрусчаходить, двигатьсяинглизчаrock, move
Яšï етмäгинčä йüримäз қалам Камолотга етмагунча қалам тебратолмайди – Пока не возмужает юноша, перо не движется – Унтил тҳе ёунг ман гровс уп, тҳе пен доес нот мове
Қидирув
«ЙÜРÏ=» бўйича 44 та натижа
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
44 та · 1-саҳифа / 3
Изоҳли луғат
· яна 4 та луғатда
от Юридик маълумотга эга бўлган шахс; ҳуқуқ соҳасининг амалий вакили.
Моддаси моддасига тўғриланди. Пихини ёрган юрист ҳам материалдан хато тополмайди. — С. Анорбоев, Оқсой
Изоҳли луғат
· яна 3 та луғатда
сфт. Ҳуқуққа, ҳуқуқшуносликка оид; ҳуқуқий.
Юридик консултация. Юридик факултет. Юридик жавобгарлик.
- Юридик шахс Турли мулкчиликка асосланган, мустақил иш юритувчи, қонунга кўра фуқаролик ҳуқуқлари ва мажбуриятлари субекти бўлган корхона, ташкилот, муассаса.
yuridika
фл. Юрмоқ феълининг мажҳул нисбати.
Изоҳли луғат
· яна 1 та луғатда
от 1. Кўп юришни, масалан, меҳмондорчиликни яхши кўрадиган (аёллар ҳақида).
Юримсак жувон.
2. Тез тарқаладиган, оғиздан оғизга кўчаверадиган.
Бу юримсак миш-мишларнинг айримлари қулоғига етиб келди. — Ш. Бўтаев, Қўрғонланган ой
Изоҳли луғат
· яна 2 та луғатда
сфт. 1. Тез ва яхши юрадиган.
Юришли айғир.
Салимбойвачча, яхши ва юришли бўлса ҳам бу отда боришни ўзига эп кўрмай, дам жўнашга қарор қилар, дам яна айнар эди. — Ойбек, Танланган асарлар
2. Сайр ёки томоша қилса арзийдиган.
Ёʻқса, жоним, юринг. Янги шаҳарга чиқайлик, кечқурун юришли жойлар бор, айланиб келамиз. — Ойбек, Улуғ ёʻл
Изоҳли луғат
· яна 1 та луғатда
фл. айн. Юргизмоқ.
[Шоқосим] Яна жувозни юритиб қичқирди. — Ойбек, Танланган асарлар
Бу икки [киши] қоғозга михлангандек гап-сўзсиз савағич қаламни қирр-қирр қоғоз устида юритиб турар эди. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён
- Фикр юритмоқ
Изоҳли луғат
· яна 7 та луғатда
фл. 1. Юрмоқ феълининг биргалик нисбати.
Улар анча жойгача пиёда юришди.
Жангчилар кийим-бошларини ечиб чиқишар, исимоқ учун у ёқдан бу ёққа юришар эди. — А. Қаҳҳор, Олтин юлдуз
Болалар ҳали ҳам кўчада тўполон қилиб юришарди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
2. Авжланиш, равнақ томон юз тутмоқ.
Иш юришмаса, буламиқ дандон синдирар. — Мақол
Ҳавога устун каби кўтарилган чанг-тўзон, қий-чув овозлар ишнинг юришиб кетганидан далолат берар эди. — М. Осим, Аждодларимиз қиссаси
Бу ишда фақат менинг омадим юришмади. — Э. Раимов, Ажаб қишлоқ
- Ҳаво (ёки кун) юришиб кетди Ҳаво очилиб, кун исиб қолди. Ҳаво юришиб кетгунча анча траншея қазиб оламиз. — И. Раҳим, Ихлос
от 1. Юрист иши, вазифаси.
Юристлик қилмоқ.
2. Юристларга, ҳуқуқшуносларга хос.
Унинг эгнида ёқасига юристлик белгилари тақилган оқ каламенка кител, бошида фуражка. — О. Ёқубов, Ларза
ингл:рус: инглизчаengineрусчадвижок
Қаранг: КМС
Изоҳли луғат
· яна 1 та луғатда
фл. Юритмоқ феълининг мажҳул нисбати.
юридический актjuridical act
фл. Юритмоқ феълининг биргалик нисбати.
фл. Юритмоқ феълининг орттирма нисбати.
Бсиз ҚК + кетидан: Биз велосипедчининг кетидан (кимнинг кетидан?) тез юриб бордик.русчаидти за ТП: Мы быстро шли за велосипедистом (за кем?).инглизчаto go after smb.: We went quickly after the cyclist (whom...after?).немисчаnachgehen D: Wir gingen schnell dem Radfahrer (wem?) nach.
от 1. Ҳуқуқий масалаларни ҳал қилиш, судлов ишларини олиб бориш ҳуқуқи.
2. Муайян давлат органи ваколатлари доирасидаги ҳуқуқ соҳаси.
фл. Юришмоқ феълининг орттирма нисбати.
Изоҳли луғат
· яна 1 та луғатда
от Бирор муассасанинг ҳуқуқий масалалар бўйича доимий маслаҳатчиси; шу муассаса манфаатларини суд ва бошқалар ташкилотлар-да ҳимоя қилувчи шахс.
Нашриётнинг юрисконсулти.