Qidiruv

ot 1. tar. Buxoro xonligida 15 tiyinga, Qoʻqon xonligida 20 tiyinga teng boʻlgan kumush pul.

Bir tanga (yigirma tiyin). Yarim tanga (oʻn tiyin). Tuya bir tanga — qani bir tanga, Tuya ming tanga — mana ming tanga. — Maqol

— Bitta mushak uch miri, — dedi Turobjon, — yuzta mushak otilsa bittangadan yuz tanga. Bir miridan kam — yetmish besh tanga boʻladi. — A. Qahhor, Anor

2. Umuman, qogʻoz puldan boshqa, oltin, kumush, mis kabilardan zarb etilgan pul.

Oltin (tillo) tanga. Kumush tanga. Tanga va qogʻoz pullar.

3. qiyoslang: Oltin, kumush va ularning qorishmasidan zarb etilgan pul. chaqa.

tosh-kentlik mardikor ishtonining lippasiga qistirilgan boʻz xaltachani — hamyonni olib, tanga, chaqa aralash bir soʻmni sanab toʻkdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Oxirida maddoh yigʻilgan tanga va qora pullarni bir shol qopchaga soldi. — S. Ayniy, Qullar

4. Qozogʻiston Respublikasining asosiy pul birligi.

5. Baliq terisini qoplab olgan qattiq mayda toʻgarakchalar.

Baliqning tangasi. Baliq tangasini pichoq bilan tozalamoq.

6. koʻchma Yiltiroq tangasimon narsa haqida.

Choyxonachi Dadamat unda-munda quyosh tangalari yiltiragan toza, tekis sahnga mirishkorlik bilan suv sepdi. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar

Azamat daraxtlarning yaproqlari oralab yerga toʻkilgan oyning oppoq tangalariga ajib bir zavq bilan tikilar edi. — S. Ahmad, Qadrdon dalalar

ot 1. Tanga soʻzidan kichraytirish.

2. koʻchma Mayda tanga shaklidagi yiltiroq narsalar haqida.

Yer betiga osmondan Koʻplab tushar tangacha, Budir qishning ziynati: Hamma yoq oq tonggacha. — Z. Diyor

3. ayn. Tanga 5.

teńgedey

Монетные деньги

sft. Tangacha shaklidagi.

бабочки

n tib. psoriasis, psora, alphos

Теньге (Республика Казахстан)

погов. (букв. за нору мыши — тысячу таньга) куда бы скрыться (говорится при сильном испуге, переполохе и т. п.).

Пользы на одну таньгу, а вреда на сто таньги., Выгадал алтын, потерял рубль., На три алтына торгу, а на пять долгу., Продал на грош, проел на алтын.

Осел стоит три таньги, а потник — пять таньги.

погов. (букв. деловому человеку — одна таньга, красноречивому (оратору) — тысячу таньга), т. е. оратора больше уважают, чем знатока своего дела.

Резервные фонды денежных билетов и монет

Верблюд стоит одну таньгу — где же взять одну таньгу? Верблюд стоит тысячу таньга — вот тысяча таньга! (т. е. когда нет денег, и одна таньга деньги, а когда есть — и тысячу не жалко)., Аналогия: Дорога и копейка, когда ее нет. Денег нет, так всякая цена дорога.

• ~ tanga Bukharan coin

yoki Attang und. s. Afsuslanish yoki pushaymonni ifodalaydi.

Attang, ot boʻlganda, orqasidan tushar edik. — P. Tursun, Oʻqituvchi

ot 1. Taxminan ikki metrli metall tayoq va uning ikki uchiga oʻrnatilgan maʼlum ogʻirlikdagi disklardan iborat, koʻtarib kuch sinashda qoʻllanadigan sport anjomi.

Uzoq vaqt stadion sportchilar bilan gavjum boʻladi. Biri shtanga koʻtaradi, ikkinchisi disk uloqtiradi. — Gazetadan

Disk, shtanga, turnik singari inventarlarni yeb boʻlmasa, ichib boʻlmasa! — Mushtum

2. Futbol, xokkey va shu kabilar darvozasining tepa va yon yogʻochlari.

Toʻp shtangaga tegdi.

3. Mashina, mexanizmlarda metall rudadan iborat qism, detal.

Khatanga.

s. t. Qaytaga.

Janjal kamaymadi. Qaytanga koʻpaydi. — Oʻ. Umarbekov, Yoz yomgʻiri

Bir toplulukta güvenini yitiren, rahat konuşamayan ve rahat davranamayan, sıkılgan, mahcup.UYATCHAN