1. Bağımlı.TOBE
2. Bağlı.BOGʻLIQ
По запросу «TABİ» — результатов: 69
1. Bağımlı.TOBE
2. Bağlı.BOGʻLIQ
ot 1. esk. Bemorlarni davolovchi mutaxassis; vrach.
Kasalning tuzalgisi kelsa, tabib oʻz oyogʻi bilan keladi. — Maqol
Tabib — tabib emas, boshidan oʻtgan — tabib. — Maqol
Buxoroyi sharifda Abu Ali ibn Sino degan bagʻoyat ulugʻ tabib oʻtgan! — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
2. Tibbiyot ilmidan muayyan mutaxassis tayyorlovchi oʻquv yurtida taʼlim olmagan, oʻz harakati, hayotiy tajribasi orqali bemorlarni davolash bilan shugʻullanuvchi shaxs.
Tabib, qoʻy jigarini xom kabob qilib, bujgʻun sepib yeng, degan edi dardi shifo topmabdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
1. Tabiatta olan, tabiatta bulunan.TABIIY (narsa)
2. Olağan, alışılmış, beklendiği gibi.ODATDAGI, ODATDAGIDAY
3. Elbette, tabii olarak, işin gereği olarak.ALBATTA
Hekim, doktor.TABIB
1. Deyiş, anlatım.TAʼBIR, IBORA
2. Terim.ATAMA
3. (Rüya için) Yorma, yorumlama.TAʼBIR (tush)
ot 1. Butun mavjudotni oʻz ichiga olgan olam, borliq.
Tabiat zap qiziq narsa-da. Unda hamma narsa mavjud, hamma narsaning oʻz oʻrni, oʻz mavqeyi bor. — N. Fozilov, Diydor
Tabiatning hech kimga boʻysunmaydigan, birovdan ruxsat ham soʻrab oʻtirmaydigan qonunlari bor. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Kuzda tabiatning jonli va faol vakili — odam organizmi ham tiniqadi. — Gazetadan
2. Insoniyat va hayvonotdan oʻzga olam.
Tabiat bilan odam bolasi qiyoslansa, bir-biriga oʻxshashi aqlni hayratga soladi. — Gazetadan
Ketdi qirdan turna ham, Boʻshab qoldi tabiat — A. Oripov, Yurtim shamoli
Tabiatda uchraydigan minerallarning baʼzilari sanoat ahamiyatiga ega. — Gazetadan
3. Oʻt-oʻlan, oʻsimlik va boshqalar narsalar band etgan tevarak-atrof, qir-adir, oʻrmon va shu kabilar.
Otabek tabiatning shu koʻrkam va latif koʻrinishiga maftun boʻlib, bir oz yotgandan keyin, Ul ham boʻlsa edi, deb oʻyladi va uzoq tin olib qoʻydi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Tabiat sokin, ufq jimirlaydi — A. Muxtor, Chinor
Tabiat oʻz tilida roz aytib shivirlar ekan, yigit bundan oʻz quvonchining madhini oʻqirdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Kechagi changbosti yomgʻir tabiatga husn berib ketganidek, odamlarning ham bahridilini ochib yubordi. — N. Fozilov, Diydor
4. Yer sathining maʼlum bir jihatini aks ettiruvchi belgi, xususiyat yoki holati.
Bu yerning goʻzal tabiati va zilol suv manbalari odamlarga orom bagʻishlaydi. — Gazetadan
Boburnomani varaqlar ekansiz tabiat manzaralari chizilgan lavhalarga duch kelasiz. — Fan va turmush
5. Inson ruhiyatiga xos asosiy, turgʻun xususiyatlar majmui; xarakter, feʼl.
— Oʻzi juda ogʻir va aqlli yigit, buning ustiga qiziq tabiati ham bor, — dedi Usta Olim. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
U [Vali aka] tabiatining ogʻirligiga qaramay, oʻrnidan sapchib turib ketdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Mirzakarimboyning qizi Nurinisoning tabiatida yengillik bilan makr ustun turar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Doim zaxda oʻtirib ishlaganimdanmi yoki oʻzimning tabiatimda zaiflik bormi — ishqilib, koʻp vaqtdan beri bedarmon tortib yuribman. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
6. koʻchma Narsaga xos biror belgi, xususiyat.
Planetalarning fizik tabiati.
Turkiy tillarda choʻziq unlilarning tabiati koʻpdan mutaxassislarning diqqatini jalb qilib keladi. — OʻTA
7. Kayfiyat, ruhiy holat.
Tojiboyning Gulsumga jazmanligi toʻgʻrisidagi gaplar esiga tushib, tabiati bir oz xira boʻldi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
Ahmad oʻz xonasiga kirsa, Tolib aka yoʻq ekan. Uning tabiati ravshan edi. — F. Musajonov, Himmat
8. Did, farosat.
Tabiati nozik odam. U odamning tabiatini qarangki
9. Yaratuvchi, ato etuvchi, boshqaruvchi ilohiy kuch-qudrat timsoli.
Tabiat bu diyorga shunday sehrli kuch ato etganki, uning tup-rogʻida har qanday oʻsimlik bahra oladi. — Gazetadan
Aslida tuproqni odil tabiat Taqsim aylagan-ku yer yuziga teng. — A. Oripov, Yillar armoni
sft. 1. zid. Tabiatning oʻzida mavjud boʻlgan, inson taʼsiri boʻlmagan; sunʼiy.
Tabiiy boyliklar. Tabiiy sharoit. Tabiiy gaz.
Tuz tabiiy konlardan va shoʻr suvlardan olinishi maʼlum. — Fan va turmush
Uning fikricha, sunʼiy shoxlatilgan gʻoʻzaning yuzta sunʼiy koʻsagidan koʻra shoxlatilmagan gʻoʻzaning oʻnta tabiiy koʻsagi afzalroq — ogʻir va paxtasining tolasi uzun boʻlishi kerak edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
Issiqkoʻl sohillarini tabiiy shifobaxsh maskan, deya bejiz aytishmaydi. — Gazetadan
2. Tabiatning oʻz asl holati, qonun-qoidalari bilan bogʻliq boʻlgan, bogʻliq holda yuz beradigan.
Tabiiy tanlanish. Tabiiy oʻzgarishlar.
Boburnoma ni varaqlar ekansiz, oʻrni-oʻrni bilan tabiat manzaralari chizilgan lavhalarga, tabiiy hodisalar tasviriga duch kelasiz. — Fan va turmush
Bu tabiiy ofat [er qimirlashi) kishilarning irodasi mustahkam, bir-biriga madadkor ekanligini yana bir bor isbotladi. — Gazetadan
3. Aslida (yaratilishida) bor boʻlgan, tugʻma.
Labidagi tabiiy xoli oʻziga yarashgan.
Tabiiy holati buzilmagan tuproqning unumdorligi tuproqning tabiiy unumdorligi deb ataladi. — Fan va turmush
4. kesim vzf. Odatga, mantiqqa toʻgʻri (keladigan), boʻladigan hol.
Yangi yil arafasi-da har bir qalbda eng dilbar orzular oshib-toshadi, bu — tabiiy. — Saodat
Katta ish bajarayotganda, odam mayda-chuyda kamchiliklarga yoʻl qoʻyishi tabiiy. — F. Musajonov, Himmat
Kishi ogʻir damlarda qadrdon doʻstlarini yodga olar ekan, yurtini qoʻmsashi tabiiy. — Nazarmat, Joʻrlar baland sayraydi
5. mod. s. Albatta, oʻz-oʻzidan, shubhasiz, aniq.
Tabiiy, Xushroʻyning feʼlini yaxshi bilgan ota-ona uning raʼyini olmasdan turib, bir ish qilmoqdan qoʻrqardilar. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Soʻzamol, badavlat qari togʻaning birdan koʻz yumib, sukutga botishining sababini, tabiiy, Yoʻlchi tushunmadi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Kech. Tabiiy, bu chogʻ kishilar orom ogʻushida. — N. Safarov, Olovli izlar
Tabiatiga koʻra, tabiatiga, mijoziga mos oʻlaroq.
U kishi tabiatan xushfeʼl odam boʻlsalar ham birdan tutaqib ketardilar. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Botir yigirma uch yoshlarda boʻlib, tabiatan shoʻx, ichida gap saqlamaydigan yigit edi. — I. Rahim, Ixlos
Qiz bolalar tabiatan nozik, nafis, latofatlidirlar. — Saodat
sft. Ayrim soʻzlar bilan birikib, shu soʻz anglatgan maʼnodagi tabiatga egalikni bildiradi (
Ogʻir tabiatli odam. Yengil tabiatli ayol.
Olimov qirq besh yoshlardagi muloyim tabiatli kishi edi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar
Yusufiy murakkab tabiati odam edi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli
Kiyinishidan nozik tabiatli, baland didli ekanligi koʻrinib turardi. — Shuhrat, Shinelli yillar
ot 1. Tabobat, bemorlarni davolash bilan shugʻullanish.
Ibn Yamin tabiblik asboblarini, nodir kitoblarini olib, Fargʻonaning Avval qishlogʻiga yoʻl oldi. — K. Yashin, Hamza
2. Tabib ishi, kasbi.
Oʻtar bobo xon saroyida qirq yil xizmat qilib, tabiblik va sartaroshlik tufayli orttirgan besh-oʻn tangasini uy solishga sarfladi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
1. Bir şeye veya bir kimseye bağlı olma, bağımlılık, bağlılık.BIROVGA TOBE BOʻLISH, BOGʻLIQLIK
2. Uyrukluk.FUQAROLIK
ot 1. Tabiat hodisalari va qonuniyatlari haqidagi fan; tabiatshunoslik.
2. Maktabda tabiat toʻgʻrisida oʻqitiladigan predmet nomi.
Tabiiyotdan 5 baho oldim. Tabiiyot oʻqituvchisi.
ot Tabiiy holat, shunday holatga egalik.
Tabassumning tabiiyligi.
[Kumush] Latif burni yonidagi qora xolining tabiiyligiga ishonmagandek qashib koʻrdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Dadamat akaning butun vujudidan qatʼiyat, tabiiylik va samimiyat ufurib turardi. — F. Musajonov, Himmat
Rüyaların tabirini yapan kitap.TAʼBIRNOMA
ot esk. Tushlar taʼbiridan, talqinidan iborat kitob; shunday kitoblarning umumiy nomi.
1. Tabii bir biçimde, tabii olarak.TABIIY HOLDA
2. Kendiliğinden.OʻZ-OʻZIDAN
1. Inson muloqoti, fikrlashi uchun xizmat qiladigan tovushlar, lugʻat va grammatik vositalar tizimi.английскийnatural languageрусскийестественный язык
2. Qoidalari aniq ifodalanmasa-da, zamonaviy soʻz ishlatishga asoslangan til.
fl. 1. Taʼrif bermoq, ifodalamoq.
Qoidani taʼbirlamoq.
Shuning uchun biror narsa tanqis boʻlsa, Anqoning tuxumi, deb taʼbirlashadi. — Mushtum
2. Tushuntirmoq, izohlamoq, sharhlamoq.
Tushni taʼbirlamoq.
Enaga: — Tushingizga toʻy kiribdi, bu yaxshilikdan darak, — deb uning [Odilbikaning] tushini taʼbirlabdi. — J. Sharipov, Xorazm
Tabiat kanunlarına uymayan, tabiat kanunlarıyla açıklanamayan, doğa üstü.GʻAYRITABIIY, ODATDAN TASHQARI
ot s. t. Tabiblik.
Mulla ibn Yamin Qoʻqonda tabibchilik bilan shugʻullangan. — OʻTA