Qidiruv

n paralyzed

oʻzbekchaslanesruschaсланец

1. kelasi zamonI shaxs birlik va koʻplikni yasash uchun yordamchi

I shall go there tomorrow men u yerga ertaga boraman

2. majburiylik, tahdid va hkz.ni ifodalaydi

you shalldo this immediately siz buni zudlik bilan qilishingiz lozim

he shall answer for his actions u bu hatti-harakat uchun javob berishi kerak

1. Yumshoq, hoʻl narsaning yerga yoki boshqa narsaga urilishidan hosil boʻladigan tovushni bildiradi.

Toʻp uchib ketib, pisillaganicha dami chiqdi-da, yerga shalp etib tushdi. — H. Nazir, Bir tup gʻoʻza

Molxona tomining tarnovidan katta qor parchasi erib, shalp etib yerga tushdi. — H. Nuʼmon, Fasllar

2. ayn. Shalop.

Tosh shalp etib suvga tushdi.

eski. shall ning hozirgi zamon II shaxs birlikda thou bilan birga qoʻllanuvchi shakl

Büyümemiş karpuz.KICHKINA TARVUZ

taql. s. Katta va ogʻir narsaning suvga, loyga toʻsatdan tushishidan hosil boʻladigan tovushni bildiradi.

ot 1. Qismlari eskirib, boʻshashib, futurdan ketgan; buzuq.

Shaloq arava. Shaloq mashina,

Chiroqni topdi, uni yoqib, kichkina shaloq xontaxta ustiga qoʻydi. — Oybek, Ulugʻ yoʻl

2. koʻchma Holdan toygan, charchagan; ezilgan.

Aʼzoyi badanim goʻyo birov kaltaklab tashlagandek shaloq. — Mushtum

3. Axloqi buzuq, bezori.

Shaloq odam. Shaloq xotin.

— Xafa boʻlmang, singlim,—

yupatdi mudira. — Unaqa shaloq erning boridan yoʻgʻi! — S. Anorboyev, Mehr

4. Axloq doirasidan tashqari; axloqsiz, uyatli, buzuq.

Boqi aka eng shaloq soʻzlar bilan soʻkingancha, Haydarga tashlandi. — A. Koʻchimov, Halqa

Bir toʻda odamlar bir dasta aksiyani changallaganlaricha, u yoq-bu yoqqa chopishar bir-birlarini shaloq gaplar bilan soʻkishar, ovozlari boʻgʻilguncha baqirishardi. Yo. Xaimov, M. — Rahmonov, Hayot-mamot

U bolaligidan boshlab shaloq yurishlar haqida koʻp eshitgan — P. Qodirov, Uch ildiz

ot 1. Goʻshtdan yoki yogʻdan ajra-tish qiyin boʻlgan yupqa parda.

Goʻsht shalhagini ajratmoq.

2. Sifati past, oriq, yogʻsiz goʻsht.

Ertagi dumba moydan bugungi shalhak yaxshi. — Maqol

1. плёнка, трудно отделимая от мяса или жира

2. перен.посл. плохое, нежирное мясо

ertagi dumba moydan bugungi shalhaq yaxshi лучше плохое мясо сегодня, чем курдюк завтра; соотв. лучше синица в руках, чем журавль в небе

1. Çıplak.YALANGʻOCH

2. Giyimine özen göstermeyen kimse.Ust-boshiga qaramaydigan kishi

1. a 1. mayda, uncha chuqur boʻlmagan, sayoz

2. yuzaki, quruq, bemaʼni

2. n sayozlik, suv kamligi, sayoz joy

3. v sayozlashmoq, suv pasaymoq

ot 1. Suvning yuqoridan tik pastlikka shiddat bilan quyilib tushadigan joyi; shunday otilib tushayotgan suv; shovva.

Yuqoridan jarlik tubiga otiluvchi shalola sherday oʻkiradi. — H. Gʻulom, Toshkentliklar

2. shv. Daryo, jilgʻa suvlarining toshlarga urilib, shovullab oqadigan joyi.

Bogʻ, qoʻrgʻonlar orqada qolgach, Oqsoy boʻyiga chiqiladi. Quloqni bitiruvchi shalola boshlanadi. — S. Anorboyev, Oqsoy

3. tex. Bir daryo oqimida joylashgan va suv sarfi boʻyicha oʻzaro bogʻliq bir necha gidroelektrostansiyadan biri.

Beshinchi shalolani Abdusamat aka oʻz kolxozchilari bilan qurmoqda. — Y. Shamsharov, Toshqin

Bir devredeki elektrik akımını açıp kapama veya değiştirme işini yapan araç, çevirgeç.RUBILNIK

ot 1. Siydik aralash goʻng, balchiq.

Molxona shaltogʻi.

Ozgʻin, qornidagi shaltogʻi qotib yotgan eshakka qaragan edi. — Yoshlik

2. Shunday narsa va loy kabilar bilan ifloslangan; iflos, isqirt.

Bola tangani shaltoq qoʻlida mahkam qisganicha, koʻchani changitib arava orqasidan chopadi. — Gazetadan

Mashina oʻtganda, devorlar loy, suv sachrayverib, shaltoq boʻlib ketgan. — E. Usmonov, Yolqin

3. koʻchma Umuman, iflos, yaramas narsa, gap-soʻz va shu kabilar

Ustma-ust yogʻilayotgan shaltoq qancha jirkanch boʻlsa ham, Gʻulomjon oʻzini bosdi — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Birovning shaltogʻiga botib, juvonmarg boʻlib ketmasam, deb qoʻrqaman. — S. Ahmad, Hukm

4. koʻchma Ozodalikka rioya qilmaydigan, iflos ish tutadigan; ivirsiq, isqirt.

Bir shaltoqning ishini yigirma etil eplay olmasalan — Maqol

Oʻsha chinoqboyni direktor qilib boʻlarmishmi avval oʻzini eplab olsin, yoqasining kirini koʻrganmisan? Xotini ham oʻlguday shaltoq. — Mirmuhsin, Koʻrinmas halqa

ot s. t. Cholvor.

Pochasi boʻgʻiq, koʻk satin shalvari ozoda va oʻziga yarashgan. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

sft. Suvda ivib ketgan, jiqqa hoʻl; shilta.

[Suvonjon bilan Oysuluv] Oʻzlarini panaga olguncha boʻlmay, shilta-yu shalabbo boʻlishdi. — S. Anorboyev, Oqsoy

Ust-boshi shalabbo, sovqotgan ikki doʻst sekin-sekin qirgʻoq tomon siljishdi. — A. Koʻchimov, Halqa

Yomgʻirda shalabbo boʻlgan dehqon bolalari sakrab, oʻyinga tushishardi. — Mirmuhsin, Sozanda

ot Nihoyatda kuch-madori ketgan holatli; majolsiz; shalviragan.

Nonvoy yerga tushganidan keyin shalayim boʻlib, oʻrnidan turolmay qoldi. — M. Muhammadjonov, Turmush urinishlari

[Nizomjon] Ikki tizzasida darmon qolmay, ogʻir kaltaklardan shalayim boʻlib yiqilib, oʻrnidan turganga oʻxshardi. — S. Ahmad, Ufq

sft. Sharm-hayoni bilmaydigan, boʻlar-boʻlmasga janjal koʻtaradigan, janjalkash.

Hanifaxon shallaqi qaynananing zahriga bardosh berdi. — Sh. Toshmatov, Erk qushi

Men sizni oʻgʻil bola deb yursam, shallaqi xotindan ham battar ekansiz. S. — Anorboyev, Oqsoy

herunterhängend, herabhängend, schlaff