Qidiruv

ot 1. Basma-baslikka bellashuv; kim oʻzdi.

Barchamiz mana shunday keskin raqobat sharoitida gʻalabaga erishish, munosib oʻrin egallash naqadar ogʻir va mashaqqatli kechganining guvohi boʻldik. — Gazetadan

Nega deganda, raqobat boʻlmagan, boqimondalik, davlat hisobidan kun koʻrish kayfiyati ustun boʻlgan joyda bunday ilgʻor tartib va yondashuv mutlaqo boʻlmasligi tabiiydir. — Gazetadan

2. Talabgorlar, raqiblar kurashi.

Kundoshlar raqobati.

Kumushning raqobat oʻti bir oz oʻcha tushgan edi, uch-toʻrt kunlik mojarodan yaxshigina hasrat ochildi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

3. iqt. Mustaqil tovar ishlab chiqaruvchi (korxona)lar oʻrtasida tovarlarni qulay sharoitda ishlab chiqarish va yaxshi foyda keltiradigan narxda sotish, umuman, iqtisodiyotda oʻz mavqeyini mustahkamlash uchun kurash.

Qishloq joylarda raqobat qila oladigan korxonalarni tashkil etishning barcha murakkabliklarini bartaraf etish va respublika qishloq aholisini ish bilan taʼminlash kerak. Raqobat boʻlmasa, bozor iqtisodiyotini barpo etib boʻlmaydi. — Gazetadan

ot 1. Raqobat qiluvchi kishi yoki tomon.

Bir-ikki oydan keyin boʻlsa ham, ularga [yana bir] raqobatchi [Anvar] ortadi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

2. iqt. Bozor ishtirokchilari, tovar ishlab chiqaruvchilar oʻrtasida kurashuvchi shaxs.

Bozorda raqobatchilar qancha koʻp boʻlsa, dehqonga shuncha yaxshi. — Gazetadan

конкуренты

competitive, competing, contending, opposing, rivalling

ot iqt. Oʻzaro raqobat qilishlik, raqobatbardoshlik.

Faqat yangi mulkdorlar paydo boʻlib qolmasdan, balki raqobatchilik muhiti ham aniq shakllanib bormoqda. — Gazetadan

raqobatchilikni vujudga keltirish uchun sharoit yaratish kerak. — Gazetadan

Конкурентная среда

sft. iqt. Raqobatlasha oladigan, raqobatga chidaydigan.

Bu yerda yiliga 4,5 ming tonna raqobatbardosh kalava ishlab chiqariladi. — Gazetadan

Ular [ishbilarmonlar] xalq xoʻjaligining turli sohalarida mavjud boʻlib, raqobatbardosh, import oʻrnini bosadigan mahsulot ishlab chiqarishga harakat qilmoqdalar. — Gazetadan

Конкурентоспособность

fl. Bellasha olmoq, teng kelmoq, raqobat qila olmoq.

Endilikda Toshkent qomat kerib, goʻzallashib, jahondagi eng ajoyib shaharlar bilan raqobatlashadigan darajaga yetdi. — Gazetadan

Bu yoʻl bilan tashqi bozorga ham faol aralashgan va raqobatlasha boshlagan boʻlur edik. — Gazetadan

n the ability to withstand competition and market economy

fl. Raqobatlashmoq feʼlining birgalik nisbati.

дискредитация конкурентаdiscredit of a rival, competitor

Оценка конкурентных преимуществ

Ценовая конкуренция

Gʻirrom raqobat

Криминальная конкуренция

Неценовая конкуренция

Совершенная конкуренция

Монополистическая конкуренция

Конкурентоспособность товара