Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «QOYÏ» — результатов: 10

Фильтр
Раздел
Словари Диалекты
Тип словаря
Толковый Переводной Терминологический
На язык
Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Турецкий

← Все результаты

Словарные статьи

10
qoyil

sft. 1. Zavqlanib yoki tan berib, ofarin oʻqishga, tasanno aytishga arzirli.

Qoyil ish. Qoyil odam.

Belim qisib, qovurgʻamni shishirding, Doʻstim, sening zoʻrligingga qoyilman. — Alpomish

2. und. s. Ofarin, tasanno.

Qoyil! Qoyil! Obbo siz-e! Zoʻr ekansiz-ku, jigar. — Guldasta

  • Qoyil qilmoq 1. Ishni oʻrniga qoʻyib, zavq bagʻishlamoq, mahliyo qilmoq, hayratga solmoq, tan berishga majbur qilmoq. Zagʻchakoʻz bir misol bilan hammani qoyil qilmoqchi boʻldi. — P. Tursun, Oʻqituvchi[Marasul:] Xolam ruschani ham qoyil qiladilar. — A. Qahhor, Ogʻriq tishlar
  • Qoyil qoldirmoq
  • Qoyil qolmoq (yoki boʻlmoq) Zavq olib yoki tan berib, ofarin oʻqimoq, tasanno aytmoq. Bu ishga barcha qoyil qolmoqda.Qovun soʻyildi. Smirnov xuddi asalning rangiga va taʼmiga oʻxshash bir karchni ogʻziga soldi-yu, mazasiga qoyil boʻldi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli
Полная статья →
qoʻyin

ot 1. (3-shaxs birlikda — qoʻyni)

2. 1 Koʻkrak va uni yopib turgan kiyim orasidagi joy.

Daftarlarini qoʻyniga soldi. Qoʻyniga tiqdi.

Qoʻynida noni borning qorni toʻq. — Maqol

Boʻtaboy qoʻynidagi gazetalarni olib, otboqarga berdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

[Usta Olim] Qoʻynidan maktublarni chiqarib, bittasini qutidorga uzatdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

3. koʻchma Quchoq, ogʻush.

Tabiat qoʻynida yayramoq. Ona qoʻyniga kirmoq.

Anzirat xolaning qoʻynida yotgan bola toʻsatdan qichqirib yubordi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Botirali derazadan sakrab chiqib, bogʻ qoʻyniga otildi. — H. Gʻulom, Mashʼal

Normat blindaj tepasiga chiqib, zulmat qoʻyniga qaradi, diqqat bilan quloq soldi. — I. Rahim, Chin muhabbat

  • Qoʻyin daftari Choʻntakda olib yurish uchun moʻljallangan kichkina yozuv daftari; choʻntak daftar, yon daftar. Shoir shoshib, yonidan qoʻyin daftari bilan qalam chiqardi. — A. Qahhor, Kartina
  • Qoʻyin choʻntak Kiyimning koʻkrak ustidagi ichki tomoniga tikilgan choʻntak, koʻkrak choʻntak. Rayhonbibi nikoh qogʻozini olib, qoʻyin choʻntagiga suqdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
  • Qoʻynini puch yongʻoqqa toʻldirmoq
Полная статья →
qoyilmaqom

s. t. Qoyil qolsa arzirli, kishini qoyil qoldiradigan; ajoyib.

Qoyilmaqom ish. Qoyilmaqom raqs. Qoyilmaqom kiyim.

Kiroyi brigadir boʻlsa, Komiljondaqa boʻlsin. Toʻrtinchi chopiqni ham muddatidan oldin qoyilmaqom qilvordi, deyishayotibdi. — Uygʻun, Hayot qoʻshigʻi

Suratda siz koʻrib turgan bolakay Ogʻabekning qoʻshiqlarini yoddan qoyilmaqom qilib ijro etadi. — Gazetadan

  • Qoyilmaqom qilmoq
Полная статья →
qoyil qolmoq

ЖК русскийпреклоняться перед ТПанглийскийto worship smth.немецкийsich beugen vor D

Biz bu rassomlar talantiga (nimaga?) qoyil qolamiz.

Мы преклоняемся перед талантом этих художников (перед чем?).

We worship the talent of this painters (what?).

Wir beugen uns vor dem Talent dieser Künstler (wovor?).

Полная статья →