Қидирув

фл. 1. Қайтмоқ феълининг орттирма нисбати.

Коптокни тепиб, орқага қайтармоқ. Подани изига қайтармоқ. Тракторни ўнгга қайтармоқ. Аслига қайтармоқ. Ҳаётга қайтармоқ. Хатга жавоб қайтармоқ. Тешанинг юзини қайтарадиган ёғоч. Нур қайтарадиган ойна. Яхшиликка яхшилик қайтармоқ.

Гулнор боғда ишлашга югурар экан, Гулсумбиби қайтарди. — Ойбек, Танланган асарлар

[Ўзбек ойим:] Кеча ўрда бек ойимдан менга арава келган экан, феълим айнаб турган эди, бор-май, аравани бўш қайтардим. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Хафа бўлма. Онани қайтариб бўлмайди Синглингни қидириб топамиз. — Н. Сафаров, Шарқ тонги

2. Олинган нарсани жойига қўймоқ ёки эгасига келтириб бермоқ, юбормоқ.

Қарзни қайтармоқ. Китобни кутубхонага қайтармоқ. Ишлатилган асбобларни жой-жойига қайтариб қўймоқ.

Тўлаган аканинг аризасини, оти билан сигирини қайтариб бериш — эртага яна бир неча ариза тушувига ёʻл очиш демакдир. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари

Салтонбу ичилмаган сувни курага қайтариб тўкди-ю, шошиб келиб, ун ёнига чўнқайди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

3. Такрор қилмоқ, такрор этмоқ, такрорламоқ.

Саволни қайтармоқ. Хатони қайтармоқ. Дарсни қайтармоқ. Хатни қайтариб ўқимоқ.

[Ашулани] Иккинчи қайтариб айтишда унга Хонимбиби қўшилишди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Раис Низомиддиновга танбеҳ қилди: — Гапирилган гапларни қайтарманг-да, ҳатто ўзингиз айтган гапларни такрорлаётирсиз! Конкрет фактларга ўтинг. — А. Қаҳҳор, Мунофиқ

4. Букмоқ, қайирмоқ.

Этакни қайтармоқ. Ёқани қайтармоқ. Дастурхоннинг четини қайтариб тикмоқ.

Мунисхон қора бар-хит палтосининг ёқасини бошигача қайтарган ва учини бир қўли билан ияги остидан ушлаган, бировни кутган вазиятда турар эди. — А. Қаҳҳор, Сароб

5. Кимсани бирор номақбул ёки ножўя ишдан, хатти-ҳаракатдан тийилишга ундамоқ, тиймоқ.

Ичкиликдан қайтармоқ. Чекишдан қайтармоқ.

Менга шунча яхши-лик қилдингиз янги келган вақтингизда мени ёмон ёʻлдан қайтардингиз. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари

6. Даф қилмоқ, ёʻқ қилмоқ, ёʻққа чиқармоқ.

Ҳужумни қайтармоқ. Бирлашган ёвни қайтарар. — Мақол

Баталон шу куни кечгача душманнинг ўн уч мартаба қилган шиддатли атакасини қайтарди. — А. Қаҳҳор, Олтин юлдуз

7. этн. Қайтариқ қилмоқ, қайтариқ қилиб даф этмоқ, ёʻқ қилмоқ.

Марғилонликнинг домласи жуҳуд ҳам эмас, мусулмон ҳам эмас. Ҳиндиларнинг ҳам ҳанноси, бас, ҳанноснинг сеҳрини на мусулмон домласи қайтарсин-у, на жуҳуд. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

8. Рад этмоқ, ёʻқ демоқ, қабул қилмаслик.

Раъйини қайтармоқ. Илтимосини қайтармоқ.

Ақлли, номусли қиз ўз дадасининг гапини ҳеч вақт қайтармайди. — Ойбек, Танланган асарлар

Дадамга менинг арзимни айцангиз, албатта, қайтармас. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

9. Қусмоқ, қайт қилмоқ.

Ўрнимдан турсам, бошим айланади, овқат есам, қайтариб ташлайман. Ойдин, Садағанг бўлай, командир.

• ~ қайтармоқ chew the cud, ruminate (animals)

от 1. Такрорланадиган ёки такрорланган ибора, гап ва шу кабилар

Бундан ташқари, спектаклда қайтариқлар ҳам кўзга ташланади. — Газетадан

Ҳар қалай, қуруқ мақтовлар, қайтариқлар ўрнини ҳаётий шеърлар олмоқда. — Миртемир, Тоғдай таянчим

2. Қайтариш, такрорлаш, такрор.

Дарсни қанча қайтариқ қилсанг, шунча пухта ўзлашади.

3. кам қўлл. айн. Қайтим.

Пул тўлаб, қайтариғини олмоқ.

4. Эски эътиқодга кўра, касаллик, фалокат ва шу кабиларни даф қилиш, иситилган кишидан совитиш ва шу кабилар мақсадларда дуо ўқиш, дам солиш ва шундай дуо ўқиб дам солинган нарса.

Қаердан бўлса ҳам, ўша ҳиндини топасан ва назрини бериб, яхшилаб қайтариқ қилдирасан. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Эзибички бериб, тутатқи тутатиб, бошимиздан бало-қазоларни қайтариқ қилиб ҳайдайман. — К. Яшин, Ҳамза

сфт. 1. Қайтариб, қайириб, буклаб қўйиладиган, қайирма.

У [Аваз] уйига етиб бориб, чироқни ёқди, қайтарма ёқа камзулини ечди. — Ж. Шарипов, Хоразм

Тилма зовурдан чиқиб, тупроқ уюмидан сакраб ўтган Алижон қайтарма этигига ёпишган тупроқни жаҳл билан қоқди. — Х. Нуъмон, Фасллар

2. шв. айн. Қайтариқ 4.

Азайимхонларга юборинг, тумор қилдириб тақсин, дами ўткирларга юборинг, дам солдирсин, қайтарма қилдириб ичсин, сиз ҳам ичинг. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча.

[Канизак Сидиқжонни] Ўзига иситиб олган. Эсизгина, буни билганимда, ўша ердан қайтарма қилдириб келар эканман. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари

Аёлларнинг билгани — ирим, билгани — қайтарма, билгани — азайимхон. — Чўлпон, Кеча ва кундуз

3. Халқ куйларидан бирининг номи.

4. с. т. Пул муомаласида унинг маълум қисмини ўзига (ўғринча) уриб қолиш.

Кассир Давронов ишчиларга маош бераётган вақтида ўнталикдан бир-иккитасини қайтарма қилиб, тишининг оқини кўрсатиб қўяди. — Муштум

от махс. Ўзига келиб урилган тўлқин, нур ва шу кабиларни қайтарувчи ёки зарарсизлантирувчи асбоб.

Нур қайтаргич. Овоз қайтаргич. Яшин қайтаргич.

фл. Қайтармоқ феълининг мажҳул нисбати.

qaytarıwshı

фл. Қайтармоқ феълининг биргалик нисбати.

фл. Қайтармоқ феълининг орттирма нисбати.

return, refund, repayment, restitution, reimbursement

return, give back, pay back, refund, repay, reimburse, compensate

Октрон, унда нурланиш қабул қилгич нурлаткичдан муайян масофада жойлашган қайтарувчи сиртдан қайтган ёруғлик оқимини қабул қилади.русчаотражательный октрон, Октрон, в котором приемник излучения принимает световой поток, отраженный от отражательной поверхности, расположенной на определенном расстоянии от излучателя.инглизчаreflective

Қуввати кичик бўлган ЎЮЧ тебранишларини генерациялаш учун мўлжалланган электровакуум асбоб. Қайтарувчи клистрон катоддан, тороидал турдаги ҳажмли резонатордан ва қайтаргич деб аталувчи электроддан иборат.русчаотражательный клистрон, Электровакуумный прибор, предназначенный для генерации СВЧ колебаний малой мощности. Отражательный клистрон содержит катод (К), объемный резонатор тороидального типа (ОР) и электрод, называемый отражателем.инглизчаreflex klystron

О-турдаги асбоб, унда электрон оқим секинлашган қайтар югурувчи тўлқин билан ўзаро боғланишда, электромагнит тўлқин тезлигининг ёʻналиши электронлар тезлигининг ёʻналишига қарама-қарши бўлади.лампа обратной волны

Кучайтиргич, унда иккита мутлақо турли частотада, масалан, сигнални детекторлашгача ва ундан сўнг, ишлайдиган икки каскад битта электрон лампали умумий схемага бирлаштирилган.русчаотражатель-усилитель, Усилитель, в котором два каскада, работающие на двух совершенно разных частотах, например, до и после детектирования сигнала, соединеных в общую схему с одной электронной лампой.инглизчаreflector-amplifier

Оптик нурланишнинг сочилиш спектрларини тадқиқ қилиш кўзда тутилган спектроскопия.

1. Жўнатувчи ёки ташувчига тегишли ва қайтарилмайдиган тара.

2. Бир марталик тара