Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «OBA» — результатов: 199

Фильтр

← Все результаты

Словарные статьи

199 · страница 1 из 10
ʼIYAR

probaрусскийпроба(металла)английскийhallmark

Birisi elindä arïy tut kümüš, ʼiyarnï ködäzgil e bilgi öküš Birinchi navbatda kumushni toza tut, uning oʻlchovini saqla, ey bilimi chuqur

Birisi elindä arïy tut kümüš, ʼiyarnï ködäzgil e bilgi öküš Во-первых, держи своей стране чистым серебро, пробу [его] береги, о премудрый [человек]

Birisi elindä arïy tut kümüš, ʼiyarnï ködäzgil e bilgi öküš First, keep your country clean silver, try to protect it, oh wise man

Полная статья →
proba

ot 1. Qotishmaning muayyan massa ulushlari miqdorida qancha qimmatbaho metall borligini bildiruvchi raqam.

96 probaga ega boʻlgan oltin.

2. Shunday raqam (miqdor)ni koʻrsatuvchi tamgʻa.

Probasi oʻchib ketgan oltin qoshiq.

3. Modda, material, ovqat va shu kabilarning sinash, tekshirish, tahlil qilish uchun olingan bir qismi, namunasi.

Tekshirish uchun gaz probasini olmoq.

Полная статья →
duxoba

ot 1. Orqasi ip, yuzi tekis va qalin ipak tuklar bilan qoplangan mato; baxmal, barxit.

Qizil duxoba. Qora duxoba. Duxoba koʻrpa.

Moshrang duxoba doʻppili, toʻqqiz-oʻn yashar chiroylikkina bola — bolalarning kattasi edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Bir tekis va qalin oʻsgan.

Qirlarda duxoba maysalar. Uygʻun. — Tong qoʻshigʻi.

  • Chiy duxoba.
  • Gʻijim duxoba Men yangi, beli burma, sariq chiy duxoba kostyumim bilan shalvarimning changini qoqqancha, birpas garangsib, alanglab turdim. — Nazir, Choʻl havosi
Полная статья →
global

sft. 1. Yer yuziga oid, butun Yer sharini qamrab oluvchi.

Biroq, bizningcha, dasturning global gʻoyasi shundaki, u yangi asrda respublikaning ijtimoiy-iqtisodiy taraqqiyotida sezilarli sakrash boʻlishi uchun asosiy omil boʻlishi mumkin. — Gazetadan

2. Umumbashariy, keng miqyosdagi; jahonshumul, jahon ahamiyatiga molik.

Global muammolar.

Aytish mumkinki, bu voqea xavfli qurollanish poygasiga turtki berib, nafaqat mintaqaviy, balki yana global oqibatlarga olib kelishi mumkin. — Gazetadan

Полная статья →
ijobat
  • Ijobat boʻlmoq Qabul etilmoq, eʼtiborga olinmoq (xudoga qilingan iltijo, talab haqida). Begunoh goʻdakning saharda qilgan duosi ijobat boʻladi. — A. Qahhor, Bemor
  • Ijobat olmoq Rozilik (ruxsat) olmoq. Ijobatni olgandan soʻng Toshkent ashraflari bir majlis qurib, oʻtirishga Normuhammad qushbegini ham chaqirdilar. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
  • Ijobatga oʻtmoq Qabul boʻlmoq. Yigitlaringizning shahdini koʻrdingizmi? Hazratning duolari ijobatga oʻtadi. — Sh. Xolmirzayev, Qil koʻprik
Полная статья →