По запросу «Koʻza» — результатов: 13
İçinde tohum veya krizalit bulunan korumcak.PILLA
ot kam qoʻll. Koʻzga oʻxshash teshik. Asalari inining koʻzanaklari.
— Men bechoraning tilim gʻuldurab, arzhol qildimki, meni ham shu halqayi ilohiyga [qalandarlikka]
bir koʻzanak zanjirday tirkab, qalandarbachchalikka qabul qilsalar ekan, — dedi Shum bola. — Gʻ. Gʻulom, Shum bola
a cellular, porous
погов. (букв. кувшин разбивается не каждый день, но в один прекрасный день может и разбиться), ≈ неровен час.
Кто кувшин поломал — тот в почете, а кто воду принес — тот в унижении.
«Haq soʻzimiz uchun qasos olmoqchilar! — dedi [Navoiy] oʻz ichida, iztirob bilan kemirilib.— Yana qanday makr bilan, qanday munofiqlik bilan! Haqiqatan bobolar xato aytmaganlar: «Suv keltirgan xor-u-zor, koʻza sindirgan aziz!» «Опозорить нас, чтобы отомстить нам за наше правдивое слово!.. — гневно подумал Алишер Навои.— Да еще как коварно, как лицемерно! Верно говорили наши деды: кто принес воду, тот унижен, кто разбил кувшин — возвеличен». — Ойбек, Навоий.
В новом кувшине вода чистая.
В новом кувшине вода вкусная.
Сломанную чашу не починишь.
ot Suvsarlar oilasiga mansub, moʻynali, yirtqich sutemizuvchi hayvon.
Olakoʻzan ola boʻlsa ham, arslon boʻlmas. — Maqol
bir jıllıq kóp japıraqlı jabayı shóp.
ot zool. Suvsarlar oilasiga mansub, qimmatbaho moʻynali yirtqich jonivor.
[Amudaryo deltasida] Sutemizuvchilardan yumronqoziq, quyon, sassiqkoʻzan, boʻrsiq va boshqalar yashaydi. — Iqtisodiy geografiya
