Поиск

ot 1. Misdan yasalgan, uzun, ogʻzi keng (konussimon), puflab chalinadigan, qattiq ovozli musiqa asbobi (odatda, toʻy va katta tantanalarda chalinadi).

Kuyov uzun va keng zarbof toʻn kiyib, katta sallasiga kurkam oltin jigʻa qoʻndirib, havoni titratgan karnaylar, surnaylar sadosi bilan oʻzinikiga ketdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Shu asbobga biror jihatdan oʻxshash boʻlgan narsaga nisbatan qoʻllanadi.

Radio karnayi.

Shartta orqasiga qayrildi-da, qoʻllarini karnay qilib, ovozining boricha qichqirdi — S. Anorboyev, Oqsoy

U Alibekning qoʻlidagi karnay qilib oʻralgan narsaga koʻz tashladi. — Sharq yulduzi

sft. Karnayga ega boʻlgan.

n small horn (bugle)

ot Karnay chaluvchi.

Faqat gʻijjakchigina kamon tortar, childirmachi har zamonda bir tak etib chertib qoʻyar, karnaychi esa bir chetda mudrab oʻtirar edi. — S. Ahmad, Muzikali voqea

ot Chirmashib oʻsadigan oʻsimlik va uning karnay shaklida ochiladigan guli.

Xonaki aloyning karnaygulga oʻxshash qizil, sariq rangli gulini koʻrish juda kamdan-kam odamga nasib qiladi. — Saodat

(букв. что стоит карнайщику раз дунуть), ему это ничего не стоит, раз плюнуть, пара пустяков

ot ayn. Shakarqamish.

ot esk. Jangga chaqiruvchi karnay.

Ammo yangrab jangkarnay, Bosib keldi Zulqarnayn. — X. Davron, Qaqnus

Jangkarnaylar chorlarkan Vatan deb oʻlarkansan Bil: jangda oʻlmoq sharaf. — Qirq oshiq daftari

ot Radioeshittirishlarni qabul qilib olib, baland, kuchli tovushda eshittiradigan elektroakustik yoki mexanik moslama; reproduktor.

Radiokarnay gʻirillab turib, birdan gapira boshladi. — S. Ahmad, Ufq

Eshikning tepasidagi radiokarnay ertadan kechgacha tinmaydi. — Sharq yulduzi

Radiokarnay orqali chaqirilib, bir nafar yoshlar imtihon zallariga kirib ketishdi. — Mirmuhsin, Umid