Şimdiye kadar veya o zamana kadar, henüz.HOZIRCHA, HALI
Поиск
По запросу «HALA» — результатов: 132
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
132 · страница 1 из 7
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 2 словарях
ot Holdan toygan, azobli holatda.
Izingizdan chopaman, Hayqiraman men halak. S. — Ochil, Umidvor qushcha
Nega bugun bemadorsan, halaksan? — E. Vohidov, Sharqiy qirgʻoq
koʻzim qiymaganidan, ishim koʻpligiga qaramay, kelishga keldim-u, ketishning ilojini topolmay halakman. — Oybek, Ulugʻ yoʻl
- Joni halak Kuyingan, kuymangan holatda; biror narsa koʻyida, harakatida bezovta, notinch holatli. Ertalab nonushtangizni, kechqurun ovqatingizni tayyorlayman, deb jonim halak. — B. Rahmonov, Yurak sirlariBuning ustiga har qadamda dushman. Bir falokat boʻlmasa, deb jonim halak. — H. Gʻulom, Mashʼal
- Halak qilmoq Azobga qoʻymoq, qiynamoq. Bu soʻzimni enam, singlim bilmasin, Yigʻlab, oʻzin otib halak qilmasin. — Murodxon
[a.]
узбекскийhalol, pokрусскийпри обретённый честным трудом, разрешенное (религиозным законом)английскийnot forbidden, prohibited by shariat (Muslim religious code)
Halal yegli qïlmaz bayatqa yazuq Halol yegan inson Ollohga gunoh qilmaydi – Тот, кто ест дозволенное, не согрешит в отношении бога – The one who eats what is permitted will not sin against God
Bir yerden, bir şeyden kurtulma, kurtuluş.XALOS BOʻLISH, QUTULISH
Kenevirden yapılmış çok kalın ip.ARQON
Anadolunun çeşitli bölgelerinde davul ve zurna eşliğinde toplu olarak oynanan bir halk oyunu.TURK XALQ RAQSI
Sevimlilik, tatlılık, şirinlik.HALOVAT, HUZUR
Kadın köle, cariye.CHOʻRI, OQSOCH
Kurtarıcı.XALOSKOR
Hala oğlu veya kızı.XOLAVACHCHA
shv. Uncha-muncha.
Ayol kishining joni qirqta boʻladi, hala-hulaga oʻlmaydi. — I. Shomurodov, Magʻlubiyat
Bolalar oʻyini (teg oʻyini kabi).
Oʻrta holat(ish holati)казахскийОрта жағдай (жұмыс жағдайы)туркменскийOrta ýagdaý (iş ýagdaýy)русскийСреднее состояние (рабочее состояние)
Assimilyativ holatiказахскийАссимилятивті жағдайтуркменскийAssimilyatiw ýagdaýyрусскийАссимилятивное положение
Galachi otqulogʻiкаракалпакскийҚызыл қораз шөпрусскийЩавель Галачи
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
sft. 1. Maromiga yoki tamomiga yetkazilmagan, bitkazilmagan, tamomlanmagan.
Chala uy. Chala ish. Bola — bolaning ishi chala. — Maqol
Hali yana bir oz yashashdan umidvorman, chala ishlarim bor. — S. Nurov, Narvon
2. Toʻliq emas, notoʻla, yarim-yorti.
Kambagʻalning bir toʻygani — chala boy boʻlgani. — Maqol
Chalasiga biz qarzdor. — A. Qahhor, Oltin yulduz
3. Vaqtidan oldin, yetilmasdan tushgan, barvaqt tugʻilgan.
Qandli diabet xastaligi koʻpincha homilaning chala yoki majruh tugʻilishiga sabab boʻladi. — Saodat
4. ot Yonib bitmagan yoki kuyib tugamagan oʻtin.
Kullar koʻkka uchar, choʻgʻlar kulga botar, chalalar choʻgʻga aylanar edilar. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
Ularning [odamlarning]yarim yumuq koʻzlari oʻchoqda biqsib, qizarib yonayotgan chalalarga tikilgan edi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
5. sprt. Oʻzbek kurashiga oid atama.
6. Qoʻshma soʻzlar tarkibiga kiradi, masalan
chalabosh, chalasavod.
Tanrı.TANGRI
Англо-узбекский словарь
· ещё в 3 словарях
Узбекско-каракалпакский словарь
· ещё в 3 словарях
- TOVUSH PAYCHALARI anat. dawıs túyinleri.
Büyümemiş karpuz.KICHKINA TARVUZ