По запросу «ERIG» — результатов: 9
узбекскийqoʻpol, yoqimsiz, qoʻrs, qattiqрусскийгрубый, неприятныйанглийскийrude, unpleasant
Köni söz köŋülkä kör ačïy erig To‘g‘ri so‘z ko‘ngilga qattiq tegadi – Справедливые слова, смотри, для сердца–горькие и неприятные – Just words, look, for the heart–bitter and unpleasant
узбекскийyomon koʻrmoq, xoʻmraymoq, teskari qaramoqрусскийвыражать неприязньанглийскийdislike
Eriglädi ödläk meŋär tügdi qaš Taqdir menga teskari qaradi, qoshini chimirdi – Судьба отвернулась от меня, наступила брови – Fate turned away from me and frowned
узбекскийyomon koʻrmoq, xoʻmraymoqрусскийвыражать неприязньанглийскийdislike
Köni söz erig ol eriglätmä öz To‘g‘ri so‘z qattiq bo‘ladi, unga qarshi xo‘mrayma – Справедливые слова–неприятные, но не относись с неприязнью к ним– Fair words are unpleasant, but do not treat them with dislike
узбекскийErigeronкаракалпакскийСыйырқуйрықрусскийМелколепестник канадский
[sans.]
узбекскийlashkar, qoʻshinрусскийвойскоанглийскийarmy
Yüräksiz kišilär čerig artatur Qoʻrqoq kishilar lashkarni buzadilar
Yüräksiz kišilär čerig artatur Люди трусливые разлагают войско
People cowardly corrupt the army
Soʻzlovchiga yoki soʻz borayotgan yerga yaqinroq boʻlgan.
Berigi uy. Samarqanddan berigi stansiya.
Otabek berigi burchakdan turib, uni [Kumushni] qoʻli bilan yanar va kulimsirab xoʻmrayar edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Sirdaryoning narigi boshi, berigi boshi, Soyda bitgan qamishmikan qizning qoshi. — Qoʻshiqlar
ot Oy orbitasi yoki Yer sunʼiy yoʻldoshi orbitasining Yerga eng yaqin nuqtasi.
арабскийهوشريكي, Huwa shariykiyрусскийОн/ мой партнёранглийскийHe is my partner
