Поиск

ot 1. Tutun, qurum, is.

Porox dudi,

Mamajonning dimogʻiga qorachiroq dudi gup etib urildi. — A. Muxtor, Opa-singillar

Yogʻ dudi osmonga koʻkish ustunday koʻtarildi. — H. Gʻulom, Zamin yulduzlari

Devorlari va shipini qop-qora dud bosgan bu uyga quyosh nurlari kichik bir tuynukdan tushardi, xolos. — J. Sharipov, Xorazm

2. koʻchma Gʻubor, dogʻ, asorat.

Koʻzimda gʻurbatning zaharli dudi. — Gʻ. Gʻulom

Gulnorning koʻnglini qoplagan hasrat dudi tarala boshladi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Aslida suhbatdan qolgan dud hali Elmurodning koʻnglidan arimagandi. — Shuhrat, Shinelli yillar

3. koʻchma Oh, nola; ruhiy azob.

Hoji xolaning dudi osmonda edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona t.o.

Dushmandan intiqom olib, dudini dimogʻidan chiqaraylik. — M. Osim, Karvon yoʻllarida

4. koʻchma Achchiq, jahd; gʻazab.

Mana shu yerda mingboshining dudi osmonga chiqdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona t.o.

5. koʻchma Iliqlik tafti.

Hut kirdi, yer ostiga dud kirdi. — Maqol

ot Oq boʻzning siyrak toʻqilgan turi.

Duda pashshaxona.

Bizda ham gazlamalarning turlariga ism bor: boʻz, duda, qalami va hokazolar. — A. Qahhor, Sarob

ot Tuvaloqlar turkumiga mansub qush.

ot 1. kt. 1 ayn. lab.

[Gulnor] Yoʻlchining kuchli, erkak nafasini, dudoqlarida uning boʻsasining jonli olovini bir lahza sezdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Sevishganlar qoʻli bir-biriga chirmashdi. Dudoqlarda boʻsa chaqnadi. — Shuhrat, Shinelli yillar

Yarqiragan yonogʻingdan aylanay, Gul bargiday dudogʻingdan aylanay. — Qoʻshiqlar

2. koʻchma Ogʻiz; til.

Sharaf sizga, yogʻar million dudoqdan kuchli olqishlar. — Gʻ, Gʻulom

Alla aytgan dudoqlarda Ona mehri toshqin. Mirtemir, — Asarlar

Keskin ses çıkaran ve işaret vermek için kullanılan araçHUSHTAK

sft. Baʼzi tovushlarni qiynalib talaffuz etuvchi yoki tutilib gapiruvchi.

Duduq odam,

Duduq odamning gapirishi qiyin, ammo uning gapini eshitish undan ham qiyin. — F. Musajonov, Himmat

Goʻdaksiz oʻtarman nahot jahondan, Mayli, choʻtir, duduq — sevardim jondan. — Mirtemir, Asarlar

ot 1. Ikki tomonida ham dami, tigʻi bor.

Dudama pichoq.

Pichoq uncha katta emas ingichka va dudama edi. — S. Ayniy, Esdaliklar

U etigi qoʻnjiga solib qoʻygan dudama xanjarga ishora qildi. — Mirmuhsin, Meʼmor

Tilini chiqarib tishlab, dudama pichogʻi bilan novdani butay boshladi. — Sh. Xolmirzayev, Bodom qishda gulladi

2. ot Har ikki tomoni tigʻli pichoq yoki xanjar.

Zulayho orqasiga qaytadi. Bir necha qadam yuradi-yu, dudamani eslaydi. — P. Qodirov, Qadrim

Naq koʻksiga sopigacha botib ketdi dudama. — O. Hakimov, Dostonlar

sft. Nimaligi aniq boʻlmagan, xar xil tushunsa boʻladigan; mujmal, muhmal.

Dudmol gap. Dudmol xulosa. Dudmol qaror.

Tojiboy odatiga muvofiq qisqa, dudmol javob berdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Azizxonovni tik turgan yosh qiz emas, uning dudmol tuyulgan savoli ajablantirdi. — M. Ismoiliy, Barxayot qiz

Chol dudmol qilib yigitga qaradi. — M. Ismoiliy, Fargʻona t.o.

Dud II soʻzidan takror soʻz

Dud-dud surnay chalindi.

v smoke, fill with smoke

ot 1. ayn. Dudburon 1, 2.

2. Ashaddiy kashanda, hadeb sigaret tutatishni yaxshi koʻruvchi (kishi).

dút penen islew berilgen, qaqlanǵan, keptirilgen

n 1. smoking, curing by smoking

2. q.x. fumigation, disinfection

ot Goʻsht, qazi kabi yeguliklar dudlanadigan xona.

ot 1. Ship yoki devor orqali tashqariga chiqarilgan tutun yoʻli; moʻri, moʻrkon.

Onam baland, dudburoni bor oshxonada kuymanar edi. — Oybek, Bolalik

Hoʻl xazon yoqilgan oʻchoqning dudburonidan koʻz achituvchi tutun chiqadi. — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi

2. Temirchilar koʻrasi yoki kulollar xumdonining tutunni tashqariga tortadigan karnaysimon qismi.

fl. 1. Dud bilan ishlov berib qoqlamoq, surlamoq (goʻsht, qazi va shu kabilarni).

Dudlangan qazi.

Xolisa taqsimchalarda qora mayiz, magʻiz, dudlangan qazi keltirib qoʻydi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi

2. Dud bilan qoplamoq, islamoq.

n stutter(ing), stammer(ing), - confused articulation, tongue-tie

geräuchert

fl. Dudlamoq feʼlining majhul nisbati.

n ambiguity