Поиск

1. Toʻliq, bekam-u koʻst, butun.

Baxtini bus-butun topgunicha to, Yana balolarni koʻrgan oʻzbekman. — A. Oripov, Yillar armoni

Faqat savob borki, jahon bus-butun, Faqat savob borki, azizdir Inson! — A. Oripov, Yillar armoni

2. rvsh. Butunlay, tamomila.

Hozirgi Mirzachoʻlning ruxsori bus-butun boʻlakcha. — M. Joʻra, Quyoshda nur emganlar

Shundan soʻng Obidjon bilan aloqam bus-butun uzilib qoldi. — M. Joʻra, Noshirnoma

Öpücük, öpme.BOʻSA

n узбекскийtup, buta, buta oʻsimlik, butazor, changalzor, changalрусскийкуст, кустарник

dargʻazab, qahrli, badjahl, hayajonliрусскийраздражительный, гневный, свирепыйанглийскийspiteful, angry

Bušï bolma ištä sen öwkä yïyïn, bušï bolsa beglär buzar beglikin Sen ishda qahr-g‘azabli bo‘lma, jahlga berilma, beglar qahr-g‘azabli bo‘lsa, beklikni buzadi – Не будь раздражительным в делах, подавляй гнев, если правители будут гневны, то они [тем самым] причинят вред своей власти – Do not be irritable in deeds, suppress anger, if the rulers are angry, they will thereby harm their power

Heykeltraşlıkta başı, göğsü, bazende omuzları içine alan sanat ürünüBYUST

a 1. узбекскийishi koʻp, ish bilan band, serishрусскийзанятой

2. узбекский(vaqtga nisbatan) qizgʻin, dolzarb, ishga toʻlaрусскийнапряжённый (о времени)

3. узбекский(makonga koʻra) odamga toʻla, gavjum, serqatnov, hayot qaynaganрусскийоживлённый (о месте)

adv without it

busiz boʻlmaydi it is impossible without it

узбекскийgʻazablantirmoq, achchiqlantirmoq, jahlini chiqarmoqрусскийгневить, раздражатьанглийскийmake smb angry

Kür arslanqa oxšar bu beglär özi, bušursa kesär baš Bu beklar yurakli arslonga o‘xshaydi, g‘azablantirsang boshing ketadi – Эти беки похожи на львов, разгневаешь их–отрежут голову – These beks are like lions, you will anger them, cut their heads off

син. threshold

n узбекскийshovqin-suron, toʻs-toʻpolonрусскийсуматоха

ot Matroslar kurtkasi.

Bu qishni ham soldat bushlatida oʻtkazadiganga oʻxshayman. — S. Anorboyev, Oqsoy

U indamay eshik oldida toʻxtadi-da, negadir, egnidagi paxtali bushlatidan chiqib turgan uzun qora yubkasiga tikildi. — Sh. Toshmatov, Erk qushi

gap, severance

узбекскийgʻazab, yahl, qahr, nafratрусскийгнев, возбуждение, раздражениеанглийскийspiteful, angry

Bušïlïq yawuz erkä eltür bilig Qahr-gʻazab kishini aqlidan ayiradi (Jahl kelsa, aql ketadi)

Bušïlïq yawuz erkä eltür bilig Гнев для мужчины скверен, он уносит знания

Bušïlïq yawuz erkä eltür bilig Anger for a man is bad, he takes away knowledge

Specially equipped area with a runway and a boat for short-term buses on the road or a passenger cabin and speed amplifier

xafalik, jahldorlik, jizzakilik, serzardalikрусскийраздражительность, удрученностьанглийскийangry, spiteful, sadness

Bušaqlïq bilä erkä öwkä yawuz Qahr bilan g‘azab kishi uchun yovuz dushmandir – Раздражительность и гнев плохи для мужчины – Irritability and anger are bad for a man

İyiden iyiye, iyice.BUTUNLIGICHA

become empty, become deserted

n 1. узбекскийsavdo-sanoat faoliyatiрусскийторгово-промышленная работа

• business news biznes xabarlar
• business news бизнес-новости

2. узбекскийish, kasbkor, doimiy yumush, mashgʻulotрусскийработа, постоянное занятие

• business card biznes kartochkasi
• business card бизнес-карточка

3. узбекскийsavdo korxonasi, firmaрусскийторговое предприятие, фирма

4. узбекскийish, vazifa, burchрусскийдело, обязанность

5. узбекскийish, voqea, hodisaрусскийдело, случай

sft. 1. Toʻliq, bekam-u koʻst, butun.

Faqat savob borki, jahon bus-butun, Faqat savob borki, azizdir Inson! — A. Oripov, Yillar armoni

2. rvsh. Butunlay, tamomila.

Hozirgi Mirzachoʻlning ruxsori bus-butun boʻlakcha. — M. Joʻra, Quyoshda nur emganlar

Shundan soʻng Obidjon bilan aloqam bus-butun uzilib qoldi. — M. Joʻra, Noshirnoma

vacant seat (vacancy, berth)