Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «AYYOR» — результатов: 99

Фильтр

← Все результаты

Словарные статьи

99 · страница 1 из 5
ayyor

sft. 1. Makr-hiylaga usta; mugʻambir, firibgar.

Ayyor boy. Ayyor tulki,

Tulkini aldab sogʻurlar, Turfa ayyordir toʻram. — Mushtum

Mirzakarimboy ilonning yogʻini yalagan odam: hamma boylar kabi ayyor — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Makr-hiyla ifodasi boʻlgan; makkorona.

Ayyor boqish. Ayyor tabassum.

Bek ayyor koʻzlarini Razzoqqa qaratdi. — H. Gʻulom, Mashʼal

3. Oʻzbek xalq dostonlarida: hiylagar; aygʻoqchi.

Shu orada Alpomish Qalmoqshohning ayyorlarini oʻtda kuydirib yubordi. — Alpomish

Полная статья →
Ish vaqtida — ayyor, osh vaqtida — tayyor.

Позовут для работы—где плут? Позовут для еды— тут как тут.

[Saltanat:] Osh desa tayyor, ish desa ayyor. Sigir poya qidirsa, u soya qidiradi. [Салтанат:] Поесть — он готов, а в работе хитрит. Корова стебель ищет, а он постель ищет. — Б. Раҳманов, Қилмиш-қидирмиш.

Полная статья →
sayyor

sft. 1. Bir joydan ikkinchi joyga koʻchib yurib xizmat qiladigan.

Sayyor koʻrgazma. Sayyor ustaxona. Sayyor kino.

2. Doimiy joydan boshqa yerga borib oʻtkaziladigan, uyushtiriladigan.

Sudning sayyor majlisi. Sayyor ilmiy sessiya.

3. Muqim turar joyidan boshqa joylarda kezib yurib, ish olib boruvchi.

Sayyor muxbir.

Unda-bunda sayyor attorlarning ip ketdi, igna ketdi kabi qichqiriqlari shahar shovqiniga madad berib turadi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

4. Sayyoh.

Nosirboy ham boʻsh kelmaydi: — Men! Nomim Nosir sayyori Samarqandiy. — A. Qodiriy, Obid ketmon

5. Sayyor (erkaklar ismi).

Полная статья →
tayyor

sft. 1. Biror ishga shaylanib, hozirlanib turgan, shay, hozir.

Ular [soldatlar] miltiqlarini osmonga oʻqtalib, har dam otishga tayyor turardilar. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

2. Biror narsa, ish uchun moyil, rozi holatli.

Meni qoʻya bering, osadimi, chopadimi — hammasiga tayyorman. — K. Yashin, Hamza

Yoʻlchi shu choqda qancha aqchasi boʻlsa ham berishga tayyor edi — Oybek, Tanlangan asarlar

Anvarga mazkur oliy tabaqalarning har qaysisi ham oʻz qizini berib, kuyov qilishga tayyor! — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Saltanat uchun qurbon boʻlishga ham tayyor — Mirmuhsin, Meʼmor

3. Ishlatish, isteʼmol va shu kabilar uchun hozirlab qoʻyilgan.

Tayyor kiyimlar. Tayyor mahsulotlar.

Sutchoy tayyor boʻldi, suzib kiraymi? — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Gʻavvos tayyor aravalardan birini olib keldi. — Mirmuhsin, Meʼmor

4. Yukl. Kuchaytirish, taʼkid bildiradi (asosan, bolani ota yoki onaga qiyoslashda qoʻllanadi).

Kichik oʻgʻli tayyor ota-sining oʻzi boʻlibdi.

  • Tayyor qilmoq Tayyor holga keltirmoq. Goʻsht, moy solish uchun togʻoralarni tozalab tayyor qilishni buyurdi. — Oybek, Tanlangan asarlarUy egasi ajoyib tanti xotin, aytganingni tayyor qiladi. — Shuhrat, Shinelli yillar
  • Tayyor oshga bakovul
Полная статья →
sayyora

ot 1. Muqim turar joyi yoʻq, darbadar kezuvchi, darbadar.

Sayding qoʻya ber, sayyod, Sayyora ekan mendek. — Furqat

2. Quyosh atrofida aylanuvchi va undan nur oluvchi sharsimon osmon jismi, masalan, Merkuriy, Venera. Yer, Mars.

Maʼlumki, zamin — Yer sayyorasi Quyosh sistemasida koinotning bir kichik boʻlagi sifatida paydo boʻldi va taraqqiy etdi. — Gazetadan

3. Sayyora (xotin-qizlar ismi).

  • Ona sayyora Yer sayyorasi. O, ona sayyora, kurrayi qutlugʻ, Samodan surating ming bora koʻrdim. — A. Oripov
Полная статья →