Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «67» — результатов: 34

Фильтр

← Все результаты

Словарные статьи

34 · страница 1 из 2
bilet

ЖК русскийбилет в / на ВПанглийскийthe ticket for smth.немецкийdie Eintrittskarte für A

Operaga / konsertga (qayerga?) menda ikkita bilet bor.

У меня два билета в оперу / на концерт (куда?).

I have two tickets for the opera / for the concert (what ... for?).

Ich habe zwei Eintrittskarten für die Oper / für das Konzert (wofür / wohin?).

Полная статья →
oʻpmoq

Бли ТК ЧК русскийпоцеловать ВП в ВПанглийскийto kiss smb. on smth.немецкийküssen A auf A

Buvi qizchani (kimni?) yuzidan (qayeridan?) oʻpdi. Бабушка поцеловала девочку (кого?) в щеку (куда?).

The grandmother kissed the girl (whom?) on the cheeck (where ... on?). Die Großmutter küßte das Mädchen (wen?) auf die Wange (wohin?).

Полная статья →
chaqirmoq

Бли ТК БК + учун русскийвызывать ВП инфинитиванглийскийto call out smb. to do smth.немецкийaufrufen A zu Infinitiv

Oʻqituvchi talabani (kimni?) sheʼr oʻqish uchun (nima uchun?) chaqirdi? Учитель вызвал студента (кого?) прочитать стихотворение (что сделать?).

The teacher called out the student (whom?) to recite the poem (what...to do?).

Der Lehrer rief den Studenten (wen?) auf, das Gedicht vorzusagen (wozu?).

Полная статья →
qutqarmoq

Бли ТК Бли ТК + ичидан русскийспасти ВП из РПанглийскийto save smb. from smth.немецкийretten A aus von D

Askar bolani (kimni?) oʻt ichidan (qayerdan?) qutqarib olib chiqdi. Солдат спас ребёнка (кого?) из огня (из чего? / откуда?)

A soldier have saved a child (whom?) from a fire (what ... from?).

Ein Soldat hat ein Kind (wen?) aus dem Feuer (woraus?) gerettet.

Полная статья →
kiyib olmoq

Бли ТК Бсиз ҚК+устидан русскийнадеть ВП поверх РПанглийскийto put on smth. over smth.немецкийsich ziehen A über A

Men sviterni (nimani?) koʻylagim ustidan (nimaning ustidan?) kiyib oldim. Я надел свитер (что?) поверх рубашки (поверх чего?).

I have put on a sweater (what?) over the shirt (what ... over?).

Ich habe mir einen Pullover (was?) über das Hemd (worüber?) gezogen.

Полная статья →
chiniqtirmoq

Бли ТК БК + билан русскийзакалять ВП ТПанглийскийto strengthen smth. by smth.немецкийstählen A durch A

Yigitcha oʻz irodasini (nimani?) sport bilan (nima bilan?) chiniqtiradi. Юноша закаляет свою волю (что?) спортом (чем?).

The youth strengthens his will (what?) by sport (what...by?).

der Junge stählt seinen Willen (was?) durch Sport (wodurch?).

Полная статья →
surib qoʻymoq

Бли ТК ЖК: русскийпридвинуть ВП к ДПанглийскийto draw up smth. to smth.немецкийrücken A an A

Kitob shkafini (nimani?) devorga (qayerga? / nimaga?) surib qoʻy. Придвинь книжный шкаф (что?) к стене (куда? / к чему?).

Draw the bookcase (what?) up po the wall (what ... to?).

Rücke den Bücherschrank (was?) an die Wand (wohin?).

Полная статья →