Поиск

zwölf

hundert (und) zwanzig

a (one) thousand a (one) hundred and twenty first

ЧК русскийзанятие по ДПанглийскийthe lesson in smth.немецкийder Unterricht in D

Chet tili (qanday?) darsi oʻninchi auditoriyada boʻladi. Занятие по иностранному языку (какое?) состоится в аудитории № 10.

The lesson in the foreign language (what kind of ...?) will take place in the auditorium ten.

Der Unterricht in der Fremdsprache (welcher?) findet im Hörsaal zehn statt.

children

Бсиз ҚК русскийдоказательство РПанглийскийthe demonstration of smth.немецкийder Beweis für A

Mamlakatimiz erishgan yutuqlar prezidentimizning siyosati (nima?) toʻgʻriligining dalilidir. Успехи нашей страны являются доказательством правильности политики нашего президента (кого?).

The successes of our country are demonstration of the rightness of the policy of our President (what ... of?).

Die Erfolge unseres Landes sind ein Beweis für die Richtigkeit der Politik unseres Präsidenten (wofür?).

Old gʻildirakning aylanishini taʼminlovchi element

Radiotoʻlqinlarni qabul qiluvchi qurilmaning qismi

Mashina va mexanizm zvenolarining zararli mexanik tebranishlarini energiya yutish yoʻli bilan tinchlantiradigan yoki bunday tebranishlarning oldini oladigan qurilma

а) Бли ТК вспоминать о ПП / ВП

Bizning doʻstlarimiz Samarqandga qilgan sayohatlarini (nimani?) uzoq vaqt eslaydilar.

Biz birinchi oʻqituvchimizni (kimni?) koʻp eslaymiz.

Наши друзья будут долго вспоминать о своем путешествии в Самарканд (о

Transport harakati intensivligini tekshirishdagi kuzatuvlar miqdorini qayd etish uchun qoʻllaniluvchi hisoblagich

а) ЖК русскийстремиться к ДПанглийскийto strive for smth.немецкийstreben nach D

U bilimga (nimaga?) intiladi. Он стремится к знаниям (к чему?).

He strives for knowledge (what ... for?)

Er strebt nach Kenntnissen (wonach?).

Asosan AQSh va Yaponiyada qoʻllaniladigan sedan nomlaridan biri, kuzov turi. Ikki yoki toʻrt eshikli, ikkita (baʼzi hollarda, uch) qatorli oʻrindiqlardan iborat boʻladi

БК + учун русскийдраться из-за РПанглийскийto fight for smth.немецкийsich schlagen um A

Bolalar koptok uchun (nima uchun?) urishdilar. Дети дрались из-за мяча (из-за чего?).

The children fought for the ball (what...for?).

Die Kinder schlugen sich um den Ball (worum?).

Pogʻonasiz mexanik uzatma

Tovarlarni chegaradan olib oʻtishda bojxona punktlarida oʻzaro harakatlar vazifasini bajaruvchi mutaxassis

Бли ТК ЖК русскийпризвать ВП к ДПанглийскийto call smb. for smth.немецкийaufrufen A zu D

Kasaba uyushmasi port ishchilarini (kimni?) ish tashlashga (nimaga?) daʼvat etdi. Профсоюзы призвали портовых рабочих (кого?) к забастовке (к чему?).

The trade union has called the dockers (whom?) for strike (what ... for?).

Die Gewerkschaften haben die Hafenarbeiter (wen?) zum Streik (wozu?) aufgerufen.

Бли ТК ЎпК русскийубедить ВП в ППанглийскийto convince smb. of smth.немецкийüberzeugen A von D

Sen uni (kimni?) bu ishda (nimada?) ishontirishga muvaffaq boʻldingmi?

Удалось ли тебе убедить его (кого?) в этом деле (в чем?).

Have you succeeded in convincing him (whom?) of this affairs (what ... of?).

Ist es dir gelungen, ihn (wen?) von dieser Sache (wovon?) zu überzeugen?

русскийнаходить удовольствие ванглийскийto take/find pleasure in smth.немецкийVergnügen haben an

U shaxmat oʻynashdan (nimadan?) rohatlandi. Он находил удовольствие в игре в шахматы (в чем?).

He took / found pleasure in playing chess (what ... in?).

Er hatte sein Vergnügen an dem Schachspielen (woran?).