Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «сто» — результатов: 2031

Фильтр
Тип словаря
Толковый Переводной Терминологический Фразеологический
С языка
Узбекский Русский Английский Немецкий Французский Турецкий
На язык
Узбекский Русский Английский Каракалпакский Немецкий Арабский Латинский Персидский

← Все результаты

Словарные статьи

2031 · страница 1 из 102
сто русский

числ. yuz, yuzta

проехать больше ста километров yuz kilometrdan ortiqroq masofani bosib oʻtib ketmoq

  • сто человек yuz nafar odam
  • не имей сто рублей, а имей сто друзей см. рубль
  • на все сто (процентов) hamma jihatdan (tomondan) toʻkis, benuqson, koʻngildagidan ham aʼlo
  • давать сто очков вперед кому kimsaga oldindan yuz ochko (janda) bermoq; kimsadan ustunligini (afzalligini) koʻrsatmoq

См.: рубль

Полная статья →
stol

ot 1. Dasturxon tuzash yoki ishlash uchun moʻljallangan, tirgak yoki oyoqlarga oʻrnatilgan keng gorizontal yogʻoch baland kursi; mebel turi.

Toʻgarak stol. Tortmali stol. Yozuv stoli. Ovqat stoli. Operatsiya stoli.

[Abdulla Qahhor] Har kuni muayyan vaqtda yozuv stolida oʻtirishlari shart edi. — K. Qahhorova, Chorak asr hamnafas

Lobarxon katta uydagi stolga dasturxon tuzab choynakdagi choyni qaytarib turardi. — Gazetadan

Juvon bir kosa xushboʻy va xushtaʼm ovqatni stolga qoʻyib, sekin nari ketdi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi

2. koʻchma s. t. Amal, lavozim.

[Zargarov:] Nimadan man tortaman! Olsa, stolini oladi-da, artelimga borib, yana raisligimni qilaveraman. — A. Qahhor, Ogʻriq tishlar

3. Maxsus ishlar bilan shugʻullanuvchi muassasa yoki muassasadagi bir boʻlim.

Pasport stoli. Adres stoli.

Полная статья →
стоить русский

несов. 1. turmoq (baho haqida)

платье стоить дорого koʻylak qimmat turadi

2. boʻladi, arziydi

книгу стоить прочитать kitob oʻqishga arziydi

не стоить ссориться из-за пустяков arzimagan narsaga janjallashib oʻtirish yaramaydi

  • овчинка выделки не стоить [olingan hosil sarf qilingan mehnatga arzimaydi]; arzimaydi gʻalvasi, kuydirar dahmazasi (ovora boʻlganga arzimaydi)
  • гроша ломаного не стоить bir pulga (sariq chaqaga) qimmat; bir pulga (sariq chaqaga) ham arzimaydi
Полная статья →