ж zirak, boldoq, isirgʻa
- золотая серьга́ oltin isirgʻa
- всем сестрам по серьга́м barchaga baravar; hammaga yetdi (yetarli).
«серьга́» boʻyicha 13 ta natija
ж zirak, boldoq, isirgʻa
sft. 1. Tez, darhol sezadigan; sezgir, ziyrak.
Sergak soqchi. Sergak boʻlmoq. Sergak tortmoq.
Kiyikdek sergag-u hush-yor chavandoz Qadam qoʻyganda togʻlar qilgan ovoz. — Habibiy
Malohat ham sergak oʻtirar, ikki qulogʻi munozarada edi. — S. Nurov, Narvon
2. Tez fahmlaydigan; zehni oʻtkir; farosatli.
Sergak oʻquvchi.
Koʻngil qoʻygan yigiting sergak boʻla qolsa, dilingdagini tushunib, gapingga monand javob qilsa — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi
3. Uygʻoq; uxlagan emas.
Mahkam yoniga agʻdarilib yotdi va koʻzini yumdi. Lekin butun vujudi sergak edi. — P. Qodirov, Uch ildiz
— Darhol darvozalar yaqinidagi mahallalarga xabar qil, uxlamasinlar, sergak boʻlib tursinlar! — dedi Temirtosh. — Yoshlik
sft. 1. Koʻp gapiradigan, ezma.
Sergap chol.
Korfarmo Ahmad Chalabiy qirq yoshlarga borgan, yoʻgʻon, qanshari past, koʻzlari oʻynab turadigan sergap odam. — Mirmuhsin, Meʼmor
Qiziq, shunday kamgap odam bilan sergap, ezma Sabohat xola qanday qilib qirq yildan ortiq birga turmush qilishgan? — Yu. Shomansur, Qora marvarid
2. salb. Quruq gap, safsata sotishni yaxshi koʻradigan, gap chaynaydigan; doim javrab yuradigan, vaysaqi.
Bizda ham sergap, quruq maslahat beradiganlar juda koʻp, lekin amalda hech foyda yoʻq. — T. Obidov, Yusufjon qiziq
sft. 1. Gʻalvasi, janjal-suroni koʻp; gʻalvali.
Sergʻalva joy.
Sayyora shu sergʻalva xonadonga kelin boʻlib tushib, nima huzur-halovat koʻrdi? — Gazetadan
Odam yashar zamon yukin orqalab, Sergʻalvaroq kechasidan buguni. — E. Vohidov, Muhabbat
2. Koʻp gʻalva, janjal qilaveradigan; janjalkash.
Sergʻalva odam.
sft. ayn. Sertashvish.
ot Sergak, ziyrak boʻlish xususiyati.
Unda talant bilan birga intilish, harakat va sergaklik bor. — Gʻ. Gʻulom, Talant va mahorat
Toʻlqinjon Hurining soʻzlarini zoʻr diqqat va sergaklik bilan tingladi. — F. Musajonov, Huri
ot Sergap, ezma xususiyatga egalik.
Mansuriyning tuturiqsizligida, ser-gapligida va maqtanchoqligida uning xarakteri yaxshi gavdalantirilgan. — OʻTA
sft. Gʻayrati koʻp; juda ham gʻayratli.
Sergʻayrat bola.
Bozorqul bunday paytlarda bosh egib, xomush oʻtirardi, bugun esa sergʻayrat, jonsarak. — A. Muxtor, Chinor
Galife shimi, brezent etigi, butun qiyofasi uning sogʻlom, ishchan, sergʻayrat odamligini taʼkidlar edi. — S. Nurov, Narvon
ruschaбдительный человекinglizchawatchful person
fl. 1. Hushyor tortmoq, ziyrak, sergak boʻlmoq.
Dam qattiqroq, dam sustroq eshitilayotgan shovqindan birovlar vahimaga tushdi, birovlar hayron boʻldi, birovlar sergaklandi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
2. Hushiga kelmoq (kayf, uyqu, qoʻrquvdan keyin).
Mehmonlarning mastliklari, kayflari birdan tarqalgan, ular bir onda sergaklangan edilar. — Oybek, Ulugʻ yoʻl
fl. Sergak tortmoq.
fl. Sergaklanmoq feʼlining orttirma nisbati.
ruschaбдительностьinglizchawatchfulness