Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «резать» — результатов: 26

Фильтр
Тип словаря
Переводной Терминологический Фразеологический
С языка
Узбекский Русский Английский Французский
На язык
Узбекский Русский Английский

← Все результаты

Словарные статьи

26 · страница 1 из 2
резать русский

несов. kesmoq, qirqmoq, qiymoq

резать хлеб non kesmoq

резать мясо ножом pichoqda goʻsht kesmoq

  • без ножа резать (без ножа зарезать) см. нож
  • по живому резать majburan keskin (qattiq) chora koʻrmoq (oʻziga yaqin kishiga nisbatan)
  • правду-матку резать см. правда
  • хлеб-соль ешь, а правду режь посл. boshingga qilich kelsa ham, toʻgʻri soʻzla!
Полная статья →
отрезать русский

несов. 1. kesmoq, qirqmoq, qiymoq

отрезать кусок хлеба bir burda non kesmoq

отрезать два метра ткани ikki metr gazlama qiymoq

2. перен. toʻsmoq, toʻsib qoʻymoq, kesmoq

отрезать пути к отступлению chekinish yoʻlini kesib qoʻymoq

3. jerkib javob bermoq, gapni shartta kesmoq

  • как ножом отрезало taqqa toʻxtadi; birdaniga (sababsiz) toʻxtab qoldi; toʻsatdan tindi

Синонимы: отрезать сов.

Полная статья →