Поиск

(упасть сов.) несов. 1. toʻkilmoq

яблоки па́дают от ветра shamoldan olmalar toʻkilayotir

капли дождя па́дают на землю yomgʻir tomchilab turipti

2. yiqilmoq, qulamoq

па́дать на спину yelkasi bilan yiqilmoq

3. pasaymoq, tushmoq, kamaymoq

температура больного па́дает bemorning harorati pasaymoqda

давление па́дает bosim pasaymoqda

ruhi tushmoq, ruhiy tushkunlikka berilmoq

kurashda magʻlubiyatga uchramoq

polga tushmoq

eshakdan yiqilib tushmoq

yerga yiqilmoq

argʻimchoqdan yiqilmoq

velosipeddan yiqilmoq

mardlarcha halok boʻlmoq

(напасть сов.) несов. 1. hujum qilmoq, tajovuz qilmoq

раненый медведь иногда нападатьет на охотника yaralangan ayiq baʼzan ovchiga hujum qiladi

2. bosmoq, tushmoq

на него часто нападатьла тоска uni baʼzan gʻam bosardi

на меня вдруг напал страх meni toʻsatdan qoʻrquv (vahima) bosdi, men birdan vahimaga tushdim.

попасть сов. несов. 1. tegmoq, tegizmoq, kirmoq

попадать (попасть) в цель moʻljalga urmoq (tegizmoq)

2. bormoq, borib qolmoq, kirmoq

попасть в большой город katta shaharga borib qolmoq

3. uchramoq, tushmoq, tushib qolmoq, yoʻliqmoq

попасть в трудное положение ogʻir ahvolga tushib qolmoq

попасть под дождь yomgʻirda qolmoq

выпасть 1. tushmoq, tushib qolmoq

2. приходитьсяtoʻgʻri kelmoq, chekiga tushmoq

-ю, -ешь, -ют несов., пропасть, пропад/у, -ёшь, -ут (прош. пропал, -а, -о, -и) сов. 1. yoʻqolmoq, yoʻqolib qolmoq

у меня пропала книга kitobim yoʻqolib qoldi

пропал ребёнок bola yoʻqolib qoldi

2. 1 и 2 л. не употр. zoye ketmoq, bekor ketmoq, yoʻqqa chiqmoq

пропал весь день kun bekor ketdi

ваш труд не пропадёт mehnatingiz zoye ketmaydi

-ет, -ют несов. 1. чаще с чем toʻgʻri kelmoq, duch kelmoq, bir vaqtda sodir boʻlmoq

это событие совпало с его прие́здом bu voqea uning kelishi bilan bir vaqtda yuz berdi

2. toʻgʻri kelmoq, mos kelmoq, bir xilda boʻlib chiqmoq

на́ши вкусы совпада́ют bizning didimiz bir-biriga mos keladi

их мне́ния совпа́ли ularning fikrlari bir yerdan chiqdi

1. во множество и т. п. tushmoq, tegmoq, -izmoq

2. tushmoq, -irmoq

1. toʻgʻri kelmoq, bir joyda, bir oʻrinda, bir vaqtda sodir boʻlmoq

2. о геометрических образах измерения выше первого ustma-ust kelmoq, bir-birini qoplamoq

1. tegmoq, tushmoq

2. uchramoq

orqa tomondan hujum qilmoq

baloga uchramoq, ofatga yoʻliqmoq

ogʻziga tushib qolmoq