По запросу «опасно» — результатов: 180
нареч. нареч. xavfli, xatarli
оставаться здесь опасно bu yerda qolish xavfli
он опасно болен uning kasali xavfli
Внутренне присущая способность какого-либо материала (например, химиката, смеси отходов или генетически измененного организма) при определенных условиях взаимодействия оказывать неблагоприятное воздействие на человека или окружающую среду.
urush xavfi, qoʻrqinchi
– угроза (вероятность) возникновения аварии на опасном производственном объекте с причинением вреда жизни, здоровью, имуществу человека и/или нанесением вреда окружающей природной среде.
xavfli hayvon
Любое вредное вещество, которое в силу своих естественных свойств является стойким, отравляющим или склонным к накоплению в живых организмах или же характеризуется любым сочетанием этих характеристик. Воздействие опасных веществ может привести к пагубным последствиям для отдельного организма, популяции, экосистемы или биосферы.
magʻlubiyat xavfi
стихийные явления, представляющие непосредственную угрозу для жизни и здоровья людей, имущества и сооружений, окружающей природной среды (землетрясения, наводнения, ураганы, грозы, бури, смерчи и др.).Tabiiy xavflar - odamlarning hayoti va sogʻligʻiga, mol-mulk va inshootlarga, atrof tabiiy muhitga bevosita tahdid soluvchi tabiiy hodisalar (zilzilalar, suv toshqinlari, dovullar, momoqaldiroqlar, boʻronlar, kuyunlar va boshq.).
состояние, внутренне присущее технической системе, промышленному или транспортному объекту, реализуемое в виде поражающих воздействий источника техногенной
опасность, связанная с химическими веществами или процессами, в которых они используются. Основные формы проявления химической опасности – пожар, взрыв, токсичное поражение.
группа опасностей, локализация и происхождение которых связаны с атмосферой Земли. К О.а. относят туман, молнии, циклоны, ураганы, бури, смерчи, сели, наводнения и др.Atmosferaviy xavflar – cheklanishi va kelib chiqishi Yer atmosferasi bilan bogʻliq xavflar guruhi. A.x. ga tuman, chaqmoqlar, siklonlar, dovullar, boʻronlar, quyunlar, sellar, suv toshqinlari va boshqalar kiritiladi.
1. опасность, источником которой является человек
2. состояние, при котором негативные факторы, формирующиеся, главным образом, отходами хозяйственной деятельности человека (промышленности, сельского хозяйства, энергетики, транспорта, повседневной жизни человека, животных), создают угрозу здоровью населения и окружающей природной среде. О.а. возникает в результате неправильных действий человека, психофизиологических отклонений и др.
ситуация, в которой могут происходить нежелательные события, вызывающие отклонения состояния здоровья населения и/или состояния окружающей среды от их среднестатистического значения; отклонение определенных параметров, признаков, факторов, характеризующих состояние окружающей среды, от их установленных (оптимальных, допустимых и т.д.) значений.
событие природного происхождения или результат деятельности природных процессов, которые по интенсивности, масштабу, продолжительности воздействия могут оказать отрицательное действие на людей, объекты экономики и окружающую природную среду.Xavfli tabiiy hodisa - kuchi, koʻlami, davomiyligi bilan odamlarga, iqtisodiyot obyektlari va atrof tabiiy muhitga salbiy taʼsir koʻrsatishi mumkin boʻlgan, kelib chiqishi tabiiy boʻlgan hodisa yoki tabiiy jarayonlar faoliyatining natijasi.
событие геологического происхождения или результат деятельности геологических процессов, возникающих в земной коре под действием различных природных или геодинамических факторов или их сочетаний, оказывающих или могущих оказать поражающее воздействия на людей, сельскохозяйственных животных и растения, объекты экономики и окружающую природную среду.Xavfli geologik hodisa – yer qobigʻida turli tabiiy yoki geodinamik omillar yoki ularning birikmasi taʼsiri ostida yuzaga keladigan, odamlarga, qishloq xoʻjalik hayvonlari va oʻsimliklariga, iqtisodiyot obyektlari va atrof tabiiy muhitga shikastlovchi taʼsir koʻrsatadigan yoki koʻrsata oladigan kelib chiqishi geologik boʻlgan hodisa yoki geologik jarayonlar faoliyatining natijasi.
вещество, которое по своим химическим и токсическим свойствам представляет опасность для здоровья и жизни людей и животных, т.к. при прямом или опосредствованном воздействии на организм может вызвать его острое или хроническое отравление, а также гибель.Xavfli kimyoviy modda – oʻzining kimyoviy va zaharlilik xususiyatlari bilan odamlar va hayvonlarning sogʻligʻi va hayoti uchun xavf tugʻdiradigan modda, chunki organizmga bevosita yoki bilvosita taʼsir qilganda uning oʻtkir yoki surunkali zaharlanishini, shuningdek oʻlimni keltirib chiqarishi mumkin.
Iqtisodiy xavfsizlikka xavf-xatar
состояние, при котором создалась или вероятна угроза возникновения поражающих факторов и воздействий источника ЧС на население, объекты экономики, инфраструктуры и окружающую природную среду в зоне ЧС, т.е. на территории, на которой сложилась ЧС.
выявление нежелательных событий, влекущих за собой реализацию опасности, анализ механизма их возникновения и развития, а также оценка масштаба, величины и вероятности любого события, способного оказать поражающее действие.Xavflar tahlili – xavfning amalga oshishiga olib keladigan noxush hodisalarni aniqlash, ularning yuzaga kelish va rivojlanish mexanizmini tahlil qilish, shuningdek shikastlovchi taʼsir koʻrsata oladigan ixtiyoriy hodisaning koʻlami, kattaligi va ehtimolligini baholash.
jiddiy xavf
