Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат
· яна 1 та луғатда
(увидеть сов.) несов. 1. кўрмоқ
он хорошо видит у яхши кўради (унинг кўзи ўткир)
видит око, да зуб неймёт кўрмоқ бор-у, емоқ ёʻқ; кўз кўради-ю, қўл тутмайди
2. тасаввур қилмоқ, кўрмоқ
- видеть своими глазами ўз кўзи билан кўрмоқ
из окна я вижу гостиницу «Россия» мен деразадан «Россия» меҳмонхонасини кўриб турибман
3. учратмоқ, учрашмоқ
вчера я его не видел кеча мен у одамни учратмадим
рад вас видеть сиз билан учрашганимдан хурсандман
- видеть (всё) в розовом цвете ҳамма нарса кўзига яхши бўлиб кўринмоқ; нуқсон-камчиликларни кўра билмаслик
- не видеть дальше своего носа бурнидан нарини кўра олмаслик; узоқни кўрмаслик; калтабинлик; калтафаҳмлик