Hayot Foundation loyihasi
Loyiha haqida
Oʻz
Oʻz

Qidiruv

«ХОД» boʻyicha 1068 ta natija

Filtr
Lugʻat turi
Izohli Tarjima Terminologik Frazeologik
Tildan
Oʻzbekcha Ruscha Inglizcha Nemischa Fransuzcha
Tilga
Oʻzbekcha Ruscha Inglizcha Qoraqalpoqcha Nemischa Arabcha Lotincha Turkcha

← Barcha natijalar

Lugʻat maqolalari

1068 ta · 1-sahifa / 54
ход ruscha
Ruscha-oʻzbekcha lugʻat · yana 4 ta lugʻatda

м хода 1. (род. также ходу) предл. в ходе, на ходуyurish

  • быстрый/медленный ход tez/sekin yurish
  • ход поезда poyezdning yurishi
  • от дома до работы час ходу uydan ishxonagacha bir soatlik yoʻl

2. предл. в ходеoʻsish, borish, kechish, oqim

  • ход событий voqeaning borishi (kechishi)
  • ход болезни kasallikning kechishi

3. предл. в ходе, в ходу (мн. ходы, -ов)yoʻl, yoʻlak, eshik, kirish

  • ход в дом со двора uyga hovlidan kiriladi
  • подземный ход yer osti yoʻli
  • в ходе чего davomida, paytida, vaqtida
  • в ходе переговоров muzokaralar
Toʻliq maqola →
xoda
Izohli lugʻat · yana 4 ta lugʻatda

ot Katta daraxtning butoq va shox-shabbalari kesib tashlangan poyasi, tanasi; uzun yogʻoch.

Sada soya berar, Tol xoda berar. — Maqol

Yoʻlchi chirik taxtalar oʻrniga yoʻgʻon-ingichka xodalar yotqizilgan koʻprik oldida qovun ortgan arava toʻxtaganini koʻrdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

  • Dumini xoda qilib
Toʻliq maqola →
xodim
Izohli lugʻat · yana 6 ta lugʻatda

ot 1. esk. Oʻtmishda saroy yoki oʻrdada xon, bek va shu kabilarning xizmatini qilib yuruvchi kishi.

Xon, aʼyonlariga ruxsat berib, haramga kirgan, oʻrdaning kunduzlik xodimlari tarqalishib, faqat kecha beklari, xon soqchilari, doimiy xodimlar qolgan edilar. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

2. Biror idora yoki muassasada ishlovchi kishi, xizmatchi.

Savdo xodimi. Xalq maorifi xodimlari. Tibbiyot xodimi.

— Tergov oʻtkazmasdan qanday ushlaysiz, — eʼtiroz bildirdi prokuratura xodimi. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati

  • Ilmiy xodim Ilmiy tekshirish muassasasida ishlovchi kishi. Koʻp oʻtmay ilmiy xodimlardan baʼzilari Salimxon Obidiyning nega ketib qolganini Umiddan soʻrashdi. — Mirmuhsin, UmidInstitutimizda qancha ilmiy xodim boʻlsa, hammasi yopirilib kelaverdi. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati
Toʻliq maqola →
xodima
Izohli lugʻat · yana 2 ta lugʻatda

ot Ayol xodim.

Oʻttiz besh yoshlarda koʻringan bu goʻzal xotin haram xodimalaridan Gulshanbonu edi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Keyin xodima hovlining bir chekkasida qoʻl qovushtirib turgan durkungina kanizakni koʻrib, bir imo qildi. — M. Osim, Karvon yoʻllarida

Toʻliq maqola →
xodisa

occurrence, phenomenon

  • jahon xodisasi nation-wide phenomenon
  • ijtimoiy-siyosiy xodisa social and political phenomenon
  • ijtimoiy-tarixiy xodisa socio-historical phenomenon
  • milliy xodisa national phenomenon
  • ommaviy xodisa mass phenomenon
  • salbiy xodisa negative phenomenon
  • tabiat xodisalari natural phenomenon
  • umumxalq xodisasi nation-wide phenomenon
  • qonuniy xodisa natural phenomenon
  • gʻalati xodisa strange occurance
  • hozirgi hayotning murakkab xodisalari complicated phenomena of comtemprary life
Toʻliq maqola →
xodimgar

ot Xodimlik qiluvchi kishi.

— Otalarimizning koʻpchiligi mayda kosiblar, qorovul, xodimgar, meshkob va hokazo boʻlganliklari uchun ularning yoniga koʻmakchi boʻlib tushish bizga toʻgʻri kelmas edi. — dedi Shum bola. — Gʻ. Gʻulom, Shum bola

Toʻliq maqola →