По запросу «Жара» — результатов: 55
issiq, yuqori harorat
в комнате жара xona juda isib ketdi; xona issiq
сегодня сильная жара bugun juda issiq
ot Metall, chinni, shisha buyumlarning urilishidan chiqadigan tovush haqida.
Chirmanda boʻgʻiq gumburlaydi. Qoʻngʻiroqlarning jarangidan vahima uchadi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Uning [kelinchakning] kulgisi jonon piyolaning jarangiday tiniq edi. — S. Anorboyev, Oqsoy
Odamlarning qulogʻiga bayt-u gʻazaldan koʻra kumush tanganing jarangi xush yoqadigan boʻlibdi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
ot Ish-harakat, voqea-hodisaning birin-ketin borishi, rivoji, oqimi.
Tarixiy taraqqiyot jarayoni. Sud jarayoni.
Daryoni yangi izga soluvchi, shaharni tamoman yangi bir qiyofaga kirgizuvchi odamlar bu ish jarayonida oʻzlarini va oʻz turmushlarini ham oʻzgartadilar. — A. Qahhor, Sarob
Tugʻilayotgan yangilik bilan eskilik oʻrtasidagi kurash jarayonida ilgʻor fikr ustun chiqmoqda. — N. Safarov, Olovli izlar
sft. 1. ayn. Jarangdor.
— Nigoraning kulishi bundan ham jarangli, — dedi oʻziga-oʻzi Sherbek. — S. Anorboyev, Oqsoy
2. tlsh. Tovush paychalarining ishtiroki bilan hosil boʻladigan, ovozli.
Jarangli undosh.
sft. Baland, yoʻgʻon, jarangli.
Jarangdor ovoz.
Anna Ivanovna oʻzining jarangdor tovushi bilan qah-qah urib kuldi. — Shuhrat, Shinelli yillar
Sizgadir yurakning jarangdor kuyi, Oqil Sharafiddin, mashhur otamiz. — A. Oripov
sft. 1. Jaranglamaydigan.
Jarangsiz piyola.
2. tlsh. Tovush paychalarining ishtirokisiz hosil boʻladigan, shovqinli.
Jarangsiz undosh (tovush).
sft. 1. ayn. Jarangdor.
Jaranglama dutor.
2. koʻchma Dabdabali, hashamdor; quruq.
Jaranglama quruq soʻz emas, ish kerak.
fl. Yaraqlamoq, yarqiramoq, yalt-yalt etmoq (asli oltin-kumush pullar haqida).
fl. 1. Metalldan chiqadigan singari baland ovoz chiqarmoq.
Tokchadagi chinnilar jaranglab ketdi.
Lekin zum oʻtmay yana rubob jarangladi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Toʻxtaxonning qoʻngʻiroqday jaranglagan ovozi qizlarning kulgisi ichida alohida eshitilib turar edi. — Sh. Rashidov, Gʻoliblar
2. koʻchma Yangramoq, baralla eshitilmoq.
Mening ona tilim, jon oʻzbek tilim, Katta oilada yangra, jarangla. — Gazetadan
Bu qoʻshiq goho avj pardalarda, goho pastroq ohanglarda jaranglab turadi. — Gazetadan
tasv. s. Asosan oltin-kumush pullarning yaltirashi va jiringlashi; yaxlit-yaxlit (pul haqida).
Yer sotganlarning koʻpini koʻrdik, oxiri gadoy boʻladi. Toʻgʻri, yerni pulga sotadilar, naqd pulni jaraq-jaraq sanab oladilar. — Oybek, Tanlangan asarlar
— Kelinim oʻlgurning oʻziyam tekistilda ishlab, jaraq-jaraq pul oladi, — dedi kampir. — S. Ahmad, Choʻl burguti
fl. Yaltillatmoq; jiringlatib ovoz chiqarmoq.
Pulni jaraqlatib sanab oldi.
Oʻtar bobo yasovulboshining yon berayotganiga suyanib, uning kissasiga jaraqlatib yana bir tillo tashladi. — S. Siyoyev, Avaz
- это превышение среднегодовой плюсовой температуры окружающего воздуха на 10 и более градусов в течение нескольких дней.Kuchli issiq, jazirama - atrofdagi havoning oʻrtacha yillik issiq haroratining bir necha kun davomida 10 va undan ortiq gradusga ortishi.
fl. Jaranglamoq feʼlining orttirma nisbati.
ayn. Jangir-jungur.
Bostirma ustuniga osilgan rels parchasining tanish jarang-jurungi butun qurilish maydonini toʻlatib yangradi. — A. Muxtor, Opa-singillar
Oqtoy har bosh silkitganda, boʻynidagi qoʻngʻirogʻi jarang-jurung qilar, unga sari hamma kulardi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar
английскийhigh-temperature strength [haı 'temp(ə)rətʃə streŋθ]узбекскийjismning yuqori haroratda buzilmasdan, egilmasdan mexanik kuchni koʻtarish qobiliyati., issiqqa mustahkamlik
fl. Jaranglatmoq feʼlining orttirma nisbati.
ling. stimmlos werden
русскийзатягивать процессанглийскийdrag out the trial
fl. Jarangsizlanmoq feʼlining orttirma nisbati.
Процесс (процессы)
