Поиск

гнев anger, wrath, malice, rage

n anger, wrath, fury, resentment

гнев, ярость fury, rage; anger, ire, wrath colère, fureur قَهْرٌ

n 1) bile; gall; zarda bo'lmoq full of gall; 2) heartburn; 3) anger; wrath

n 1) ignorance; ignorant, crudeness, meanness; 2) anger; ire, wrath; 3) spite, malice; rage

невежество; гнев ignorance; anger, ire, wrath ignorance 1) جَهْلٌ، عَدَمُ مَعْرِفَةٍ؛ 2) غَيْظٌ، غَضَبٌ، سُخْطٌ

злоба anger; ire, wrath, spite; a desire to hurt smb; furious temper colère حِقْدٌ، غَيْظٌ، غَضَبٌ، سُخْطٌ، سَخِيمَةٌ

so‘nmoq, tugamoq – униматься – be over. Sönmäs ačïyï – achchig‘i so‘nmaydi – гнев его не унимается – His wrath is not quenched (QBH, 94₃₄).

g‘azab, nafrat– отвращения, негодования– wrath, anger, hatred. Yaraysïz yavuz ištin qaçyïl, aba – Yaroqsiz, yovuz ishdan qochgil!– Избегай негодных, дурных дел, тьфу! – A

wrath, anger, spite, rage, fury, boil, heat, incensement; душманларда каттик газаб уйготмок arouse (furious) spite of the enemies; халк газаби popular wrath; каттик газаб

g‘azab, o‘ch – гнев, месть – wrath. Yayï boynï yančar alïr öz öčün – (Mard kishi) dushmanning bo‘ynini yanchadi, o‘z o‘chini oladi – Они сворачивают шеи врагам и метят им

gʻazab, jahl – гнев – wrath. Qalï öwkä kelsä uqušsuz qïlur – Agar gʻazab kelsa, kishini aqlidan ayiradi (Jahl kelsa aql ketadi) – Если придет в ярость, будет поступать не