Қидирув

виолате а треатй;

виолате ан агреемент;

виолате (неглект, бреак) дискиплине;

Правонарушения - Оффенсес - акц тҳат виолате тҳе

топтать, попирать то виолате, то дефй, то трампле довн бафоуер, фоулер аух пиедс وَطِئَ (يَطَأُ)، دَاسَ (يَدُوسُ)، دَمَّرَ

пеаке; вактинчалик яраш(иш) армистике (труке); сулх тузмок конклуде а труке (маке пеаке); сулхни бузмок бреак (дисрупт, виолате) ан армистике.

пеналтй импосед он а соурке оф поллутион (энтерприсе, корпоратион, этк.) ин касес вҳен контаминанц виолате тҳе реқуиременц оф тҳе экологикал стандардс анд спекификатион

infringe, violate, break, disturb. битим (келишув, шартномани) бузмоқ break a treaty; битим (келишув, шартнома) шартларини бузмоқ infringe the terms of the treaty; ҳуқуқл

constitution; конституция билан мустаҳкамлаб қўймоқ be secured in the constitution; конститутцияга риоя қилмоқ abide by the constitution; конституция қабул қилмоқ adopt t

интегритй; интакт, сафе; бутунликка тажовуз қилмок энкроач он тҳе территориал интегритй; иктисодий бутунлик экономик интегритй; сиёсий бутунлик политикал интегритй; ҳуду

(син. мустақиллик) совереигнтй; давлат суверенитети стате совереигнтй; миллий суверенитет натионал совереигнтй; суверенитетга хавф солмоқ эндангер (тҳреатен, жеопардизе)

neutrality; бетарафлик (коидаларини) бузмок violate (break) neutrality; бетарафликни эълон килмок pledge neutrality; бетарафликка амал килмок pursue neutrality; бетарафли

гуарантее пеаке; тинчликка рахна (хавф) солмок тҳреатен (эндангер, менаке, посе а тҳреат то) пеаке; тинчликка эришмок лабоур (ворк) фор пеаке; тинчликка хисса кушмок конт

чартер, регулатионс, рулес, статуте(с); провисион, мануал, бй-лав; БМТ низоми УН Чартер, Чартер оф тҳе Унитед Натионс; БМТ низоми коидалари провисионс оф тҳе Чартер о

norms of inter-state relations; конституцион нормалар (меъёрлар) constitutional norms; кундузги нормани бажармок fulfil the daily quota; нормаларга (меъёрларга) амал қилм

limits of the continental shelf; мамлакатлараро чегаралар (мамлакатлар ўртасидаги чегаралар) interstate frontiers; мамлакатнинг чегара ҳудудларидан (мамлакат ҳудуди сарҳа

principle; ахлоқий тамойиллар moral principles; бетарафлик тамойили principle of neutrality; бир овоздан қабул қилиш тамойили principle of unanimity; давлат суверенитетин

untitrust laws; нотекис иқтисодий ва сиёсий ривожланиш қонуни (қонунияти) law of uneven economic and political development; объектив қонунларга тўғри келмаслик contradict

интернатионал треатй лав; халқаро ҳуқуқ интернатионал лав; халқаро ҳаво ҳуқуқи интернатионал лав оф тҳе аир; халқаро ҳуқуқларга зид келмоқ бе контрарй (рун коунтер) то тҳ