Поиск

sharob – питье – wine.

vino, musallas, may, sharob, boda вино

vinobop Vino (sharob) qilishga mos (uzum navo haqida).

sahbo esk. poet. Qizil vino, sharob. Sensiz gul-u bogʻ xor-u sahro, Koʻnglim tilamaydi kayfi sahbo. Habibiy

mayxo‘r – пьяница – alcoholic. Bor ičmä aya borčï boyzï qulï – Sharob ichma, ey mayxo‘r, bo‘g‘zining quli – Эй, пьяница,

nomlan Nomlamoq feʼlining majhul nisbati. Bu sharob orqali kuchin koʻrsatar Oʻzbek deb nomlangan keksa sohibkor. Gʻ. Gʻulom

[tɔt] 1) kichkina bola, yosh bola, kichkintoy, o'g'ilcha; 2) so'zl. kichkina qadah (may va h. uchun); 3) bir (qultum) ho'plam (sharob va b.)

sharob, vino, may; green (yoki new) wine yangi (yaqinda solingan) vino; thin wine yomon (sifati past, buzuq) vino; wineglass [-gla:s] qadah, jom

ayoqchi Sharob quyuvchi, kosagul. Mehmonlar bellarini mahkam tangʻib olgan koʻk sallali ayoqchilar qoʻlidan qadahni olib, sharob ichib M. Osim, Karvon yoʻllarida

a red, scarlet, vermilion, crimson; ruddy, rosy, pink; rubicund, pink-cheeked; ruddy-faced (about person); gulgun sharob red wine; gulgun bo'lmoq redden, grow (turn) red

paronim sharaf — sharob afzal — abzal tanbur — tambur Talaffuzi, eshitilishi va morfem tarkibi oʻxshash, leksik maʼnolari boshqa-boshqa yoki qisman yaqin boʻlgan soʻzlar:

battar– еще больше – worse. Süčig esrükindä bätär – Bu sharob bilan mast bo‘lishdan ko‘ra yomonroqdir – Это хуже опьянения вином – It’s worse than intoxicated with wine (

qahramon– герой –hero. Süčig esrükindä batar ay begi – Ey qahramon, sharob mastlikdan ko‘ra yomonroqdir – О герой, вино ведь хуже опьянения – About the hero, wine is wors

[f.-t.] suv– вода – water. Tiläsä fuqa' ber tiläsä mizab – Sharob tilasa, sharob ber, suv tilasa – suv – Захочет – дай пива; захочет – [дай] воды – Want–give beer, want t

bodaxo‘r May, sharob ichuvchi. Tabihi riyo birla amomangdin, ayo shayx, Chin bodaxoʻring xum bilan paymonasi yaxshi. Hamza Bodaxoʻr eshon ulfatlari bilan may ichishib oʻl

kadar esk. kt. Mung, mahzunlik; xafalik, gʻashlik. Oti sharob, oʻzi zahar, Menda yoʻqdir hech bir kadar. Islom shoir Qalbimda na sevinch, na kadar. Mirtemir Bu kadar — ye

sharob, mast qiluvchi ichimlik – вино – wine,drink. Biliglig bor ičsä biligsiz bolur– Aqlli odam sharob ichsa, aqlidan ayriladi – Если знающий пьет вино, он становится не

boldiz shv. Xotinning singlisi, qaynsingil. Boldiz boldan totli. Maqol Yeznam meni tanisa, boldiziman, yor-yor, Boldogʻiga qistirgan qunduziman, yor-yor. Qoʻshiqlar Yonim

chaqaloq, go‘dak – ребенок – baby. Biligsiz bor ičsä bolur kenč kičig– Nodon sharob ichsa, go‘dakdan ham kichik bo‘ladi – Если невежда выпьет вина, станет [словно] малое

yugurmoq, qochmoq – усердие бежать, убегать – run. Bitigči bor ičsä biligdin tezär – Kotib sharob ichsa bilimdan qochadi (uzoqlashadi) – Если писец будет пить вино, он ли