Поиск

depart, leave, serve.

serve for certain time;

отбывание наказания serve sentence

n criterion; kriteriy sifatida xizmat qilmoq serve as a criterion (for)

v be fit (for); serve (for); do (for); be fitted/suited (for); be of use (to)

(син. яроқли бўлмоқ, керак бўлмоқ, асқотмоқ) do, be fit for, serve, be fitted, be suited, be use of.

writ; суд чақириқ қоғози writ of summons; қўлига чақириқ қоғозни топширмоқ serve a person with a writ.

xizmat – служба – service. Šukr qïl bayatqa tapuy qïl – Allohga Allohga shukr qil, unga ibodat qil – Благодари бога, служи [ему] – Thank God, serve [him] (QBN, 229₇; QBN,

tana – тело – body. Tani žanï birlä tapuysaq keräk –Tanu-joni bilan xizmat qilishi kerak – Готовым служить телом и душой –Ready to serve the body and soul (QBN, 189₃; QBN

topinmoq, xizmat qilmoq – молиться, служить – pride, service. Tapunyalï keldim anïŋ tapyïŋa – Unga xizmat qilishga keldim – Я пришел, чтобы служить ему–I came to serve hi

yod, xotira– воспоминание, память – memory. Bayat yadi birlä tapuy qil baqin – Alloh yodi bilan xizmat qil – Служи, повинуйся, помня о боге – Serve, obey, remembering God

ТК: Бу тўноғич безак вазифасини (нимани?) ўтайди. служить ТП: Эта брошь служит украшением (чем?). to serve as smth.: This brooch serves as an adornment (what...as?). dien

oshchi, bakovul, oshpaz, pazanda – повар – cook, chef. Arïy bolsa aščï arïy aš berür – Oshpaz pokiza bo‘lsa odamlarga ham pokiza ovqat beradi – Если повар опрятен, он под

New Information Services Architecture новая архитектура информационных услуг (однородная вычислительная среда клиент/сервер сети CompuServe) ахборот хизматларининг янги а

Модель Неру - это одна из базовых моделей культурного развития, которые служат основой для различных теорий The Nehru model is one of the basic models of cultural develop

bilimsiz, nodon, johil, o‘qimagan–знание– knowledge. Biligsiz tapuy qïlsa bulmaz muyan – Nodon xizmat qilsa, (senda) huzur-halovat bo‘lmaydi – Если невежда будет служить,

majbur qilmoq – принуждать, употреблять силу – force(to). Nekükä küčär sen meni..., eligkä tapïn teb – Nima uchun sen meni hukmdorga xizmat qilishga majburlamoqdasan? – Ч

[Greek bios — life and Latin indico — I direct, I determine] — organisms, presence, amount or development peculiarities of which serve as an indicator of natural processe

criterion, sstandard; асосий мезон fundamental criterion; келишилган мезонлар agreed standards; мезон вазифасини утамоқ serve as a criterion; миқдор мезони quantatative c

ibodat qilmoq – молиться, поклоняться – pride. Yaqïn tuttum özgä tapïndurmadïn – Seni o‘zimga yaqin tutdim, sen esa menga xizmat qilmading – Поспешность была в том, что я