Поиск

ученый scientist, learned person, scholar savant, érudit عَالِمٌ (عُلَمَاءُ)

осведомлённый, сведущий aware; informed informé, savant; vigilant خَبِيرٌ، عَلِيمٌ

учёный scientist; learned person, erudite; scholar savant عَالِم (عُلَمَاء)، عَلَّامَة

знающий, образованный erudite, scholarly, educated savant, érudit ; instruit, lettré عَالِمٌ، مُثَقَّفٌ

приятель, друг friend, fellow ami, copain; personne de connaissance; savant, compétent صَدِيقٌ، صَاحِبٌ

знающий, сведущий // знаток expert, connoisser, skillful savant, compétent, Monsieur–je–sais–tout عَلَّامَةٌ

образованный (well) educated; knowledgeable; well trained; skilled savant, instruit مُهَذَّبٌ، مُثَقَّفٌ، مُتَعَلِّمٌ

рел. учёный-толкователь хадисов (см. Ҳадис) rel. a learned interpreter of hadithes (see Ҳадис) rel. savant – interprétateur des hadiths (v. Ҳадис) مُحَدِّثٌ

знающий, сведущий, эрудированный // эрудит learned, scholarly, erudite, skillful savant, érudit; instruit, lettré; expérimenté خَبِيرٌ، عَلِيمٌ، إِخْتِصَاصِيٌّ، عَالِمٌ،

знатный учёный; преосвященный distinguished scientist; eminent person; savant; épithète, utilisée devant les noms des grands penseurs dans le monde musulman en Orient مَو