Поиск

wander, ramble, roam

v wander, stray, roam

v wander, roam, ramble (piyoda)

v stroll, meander, walk, mosey, ramble, roam, amble, drift, stray, digress

v walk about; wander, roam, rove; shaharni kezib chiqmoq go out for a stroll in the city

roam, wander, lose one's way, lose one's path, make a mistake, become lost; yo'ldan adashmoq to go (run) astray; hisobdan adashmoq to lose count

блуждать; заблуждаться, ошибаться to roam, to wander, to ramble; to be mistaken, to make mistakes; to go astray se tromper; s'égarer, se perdre ضَلَّ (يَضِلُّ)، غَوَى (يَ

yo‘ldan chiqmoq, adashmoq, yanglishmoq– сбиваться с пути– roam. Azïp yügrür erdim ayu berdi yol – Yo‘ldan adashib yurar edim, (Alloh) yo‘l ko‘rsatib berdi – Я, сбившись с

birga, aralash – рядом – together. Ačunluy belinkä batï qut qurï, qozï birlä qatlïb yorïtï böri – Xalq baxtli bo‘ldi, qo‘zi bilan bo‘ri aralashib yurdi– Жители мира сего

bo‘ri- волк – wolf. Ačunluy belinkä batï qut qurï , qozï birlä qatlïp yorïtï böri – Xalq baxtli bo‘ldi (beliga baxt kamarini bog‘ladi), qo‘zi bilan bo‘ri aralashib yurdi

agʻnamoq, oʻzini har yonga urmoq – валяться – lie. Ilik külmiz oynar čečäklär üzä, sïyun muyyaq aynar yurïr teb kezä– Erkak va urgʻochi jayronlar chechaklar bagʻrida oʻyn