Поиск

n rejection, denial; rad etmoq, rad qilmoq reject, turn down

mensimaslik, qaytarmoq, rad qilmoq, yuz o‘girmoq – отвергать, питать отвращение – decline, reject, refuse. Bayat yermiši ol bu yek sewmiši –Iblisning yo‘lidan yurish–bu O

reject (renounce) a treaty;

reject неприем/отбой қабул қилмаслик/ қайтариш

n spoilage, waste; chiqit qilmoq, chiqitga chiqarmoq reject

n waste, refuse, rubbish; b ak qilmoq reject; produce defective goods

отказываться, отрицать to deny; to reject renoncer, nier; démentir رَفَضَ (يَرْفُضُ)، أَنْكَرَ، أَبَى

adv decisively, categorically, firmly, abruptly; uzil-kesil hal qilmoq reject vigorously (out of hand)

v ok, sanction, endorse; accredit, certify, ratify, confirm, authorize; consent - ant disapprove; reject

ultimatum ул(ь)тиматум топширмоқ hand somebodyan ultimatum; ул(ь)тиматум қабул қилмоқ accept an ultimatum; ул(ь)тиматумни рад этмоқ reject an ultimatum.

give up, refuse, reject, repudiate, refute; розилик беришдан бош тортмок refuse one's consent; шартномадан бош тортмок (шартномани рад этмок) denounce a treaty;

defective; invalid, void, inoperative, unfit; маҳсулотни яроқсиз деб топмоқ (маҳсулотни яроқсизга чиқармоқ) reject goods; яроқсиз бўлиб қолмоқ become void; яроқсиз ҳолга

refuse, reject, refute, turn down, repudiate, vote down; даъвони рад этмок dismiss an action; таклифни рад этмоқ (қилмоқ) vote down a proposal (decline an offer); конун л

adventurism. авантюризмни рад этмоқ reject adventurism; авантюризмни рағбатлантирмоқ encourage adventurism; сиёсий авантюризм political adventurism; сиёсатдаги авантюризм

note; БМТга норозилик нотасини юбормок lodge a note of protest with the UN; жавоб нотаси counter-note; норозилик нотаси note of protest; ноталар билан алмашмок (айирбошла

rad qilmoq– отворачиваться – decline, reject. Qatïγ sewdüm erdi erär sä meni– Men seni qattiq yaxshi ko‘rgan edim, lekin meni rad etyapsan – Я сильно полюбил [тебя], ты ж

objection, allotment; асосий эътироз principal objections; асосли эътироз well-founded (well-grounded) objection; асоссиз эътироз unfounded (ungrounded) objection; эътиро

dictat, dictation; диктатга бўйсунмоқ give in to dictat (accept dictation); диктатдан қутилмоқ liberate oneself from dictat; диктатни рад этмоқ reject dictat; иқтисодий д

bir-birini itarmoq, bir-biridan qochmoq, rad etmoq – отвергать, питать отвращение – decline, reject, refuse. Tügük yüz erig söz küwäz kür qiliq, kišig yergürür – Tuguk (x

ЧК: Бу йил у хотинининг касаллиги туфайли чет элга боришдан (нимадан?) воз кечиши керак эди. отказаться от РП: В этом году он из-за болезни жены должен был отказаться от