Поиск

радостная весть good news bonne nouvelle بُشْرَى

(перед гласной nouvelle) новый; (унлидан кейин nouvelle) янги;

рассказ story récit, narration, nouvelle حِكَايَةٌ، رِوَايَةٌ (ات)

радостная весть good news une bonne nouvelle بِلَا نِظَامٍ، بِإِهْمَالٍ، بِتَغَافُلٍ

трактат, брошюра treatise; booklet; pamphlet traité, oeuvre, nouvelle رِسَالَة (رَسَائِل، ات)

новость; новизна news; innovations nouvelle; nouveauté خَبَرٌ (أَخْبَارٌ)، نَبَأٌ (أَنْبَاءٌ)؛ بِدْعَةٌ (بِدَعٌ)

повесть, повествование essay; narrative roman; nouvelle; essai, narration, récit قِصَّةٌ (قِصَصٌ)، رِوَايَةٌ (ات)

подарок за сообщение радостной вести gift presented for telling good news cadeau offert à l'annonce d'une bonne nouvelle عِيدِيَّة، عَطَاء، هِبَّة لِلْبَشِير

весть, известие; заметка, сообщение information, news; tidings; note, message information, nouvelle, avis, notification خَبَرٌ (أَخْبَارٌ)، نَبَأٌ (أَنْبَاءٌ)

пророчество, прозорливость, предвидение prophecy, oracle; sagacity, perspicacity; insight; foresight, prevision prédiction, prophétie; bonne nouvelle نُبُوءَةٌ، تَنَبُّؤٌ