Поиск

владелец owner maître, propriétaire صَاحِبٌ (أَصْحَابٌ)

учитель, преподаватель teacher enseignant, maître, professeur مُعَلِّمٌ، مُدَرِّسٌ

учитель, преподаватель teacher, tutor professeur, maître, enseignant ذَاتٌ (ذَوَاتٌ)

воспитатель tutor, educator professeur, maître, éducateur, tuteur, instituteur مُرَبٍّ

положение учителя, наставника или мастера mastery; tutorship; masterfulness activité d'un maître أُسْتَاذِيَّةٌ

шейх, духовный наставник shaykh – religious preceptor (tutor) rel. maître spirituel, cheikh شَيْخٌ (شُيُوخٌ)؛ شَيْخُ الْإِسْلَامِ

учитель, наставник teacher; tutor, mastermind maître, professeur; instituteur, précepteur, maître spirituel أُسْتَاذٌ (أَسَاتِذَةٌ)

занятие, положение шейха position of the shaykh; state of being a shaykh position de maître spirituel, situation de cheikh مَشْيَخَةٌ

искусно, мастерски skillfully, with high proficiency en maître; de main de maître; à la perfection, en artiste; artistiquement بِمَهَارَةٍ

организатор тоя, главное лицо на тое chair person in the festival; master of ceremonies maître de cérémonie, organisateur مُنَظَّمُ الْحَفْلَةِ، مُدَبِّرُ الْحَفْلَةِ

мастер, профессионал // умелый; ловкий, проворный; наставник, учитель grandmaster; skilled person; teacher; tutor; chief maître, expert // habile, adroit أُسْطَى، مُعَلِّ