toʻyboshi

ot Toʻyga boshchilik qiluvchi shaxs.

Qishloqda toʻy boʻlsa, u [Toʻlamat], albatta, toʻyboshi, yigitlar toʻpiga qoʻshilsa — joʻraboshi. — S. Anorboyev, Oqsoy

U toʻyboshilarga oldindan uqtirib qoʻygan edi: — Tartib buzilmasin, har toifani oʻz vaqtida, oʻz yeriga oʻtqazish, oʻziga yarasha kutish kerak. — Oybek, Tanlangan asarlar

n master of ceremonies

toy baslawshı, toy basqarıwshı

организатор тоя, главное лицо на тоеinglizchachair person in the festival; master of ceremoniesfransuzchamaître de cérémonie, organisateurarabchaمُنَظَّمُ الْحَفْلَةِ، مُدَبِّرُ الْحَفْلَةِ