Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«infinitiv» boʻyicha 18 ta natija

Filtr
Lugʻat turi

Balki: infiniteinfini,—e adjinitiative n.

← Barcha natijalar

Taʼriflar ichida

18 ta
masdar

masdar pish. Feʼlning arab tiliga xos infinitiv shakli. esk. kt. Biror narsaning sodir boʻlish, kelib chiqish oʻrni, boshlanishi, boshi.

chaqirmoq

вызывать ВП инфинитив: Учитель вызвал студента (кого?) прочитать стихотворение (что сделать?). to call out smb. to do smth.: The teacher called out the student (whom?) to

maslahat bermoq

ЖК Бли ТК: Мен сенга (кимга?) шу фильмни кўришни (нима қилишни?) маслаҳат бераман. советовать ДП инфинитив: Я советую тебе (кому?) посмотреть этот фильм (что сделать?). t

man qilmoq

Врач унга (кимга?) чекишни (нимани?) ман қилди. запрещать ДП ВП инфинитив: Врач запретил ему (кому?) курение (что?) / курить (что делать?). to forbid smb. to do smth.: /

ruxsat bermoq

ЖК ЖК: Она болаларига (кимга?) боғда ўйнашга (нима қилишга?) рухсат берди. разрешать ДП / инфинитив: Мать разрешила детям (кому?) поиграть в саду (что сделать?). to allow

qatʼiy qaror qilmoq

ЖК: У ўз таътилини Қримда ўтказишга (нимага?/ нима қилишга?) қатъий қарор қилди. твердо решить инфинитив: Он твердо решил провести свои каникулы в Крыму (что?/ что сделат

koʻndirimoq

Бли ТК ЖК: Карим ўз ўртоғини (кимни?) кинога боришга (нима қилишга?) кўндирди. уговаривать ВП (инфинитив): Карим уговаривал своего товарища (кого?) пойти в кино (что сдел

charchamoq

У юришдан (нимадан?) чарчади. Мен буни такрорлашдан (нимадан?) чарчамайман. быть усталым от РП / инфинитив: Она устала от ходьбы (от чего?). Я не устаю это повторять (что

qochmoq

ЧК: Мен жон деб бу суҳбатдан (нимадан?) қочган бўлар эдим. У бекорга ундан (кимдан?) ўзини олиб қочар эди. избегать РП: Я бы охотно избежал этого разговора (чего?). Он на

majbur qilmoq

Бли ТК ЖК: Шароит мени (кимни?) шундай қилишга (нимага?) / режамни ўзгартиришга (нима қилишга?) мажбур қилди. вынуждать ВП на ВП инфинитив: Обстоятельства вынуждают меня

oʻrganib qolmoq

ЖК: Бола тартиб ва озодаликка (нимага?) ўрганган. Бола эрта туришга (нима қилишга?) ўрганиб қолган. привыкать к ДП / инфинитив: Ребенок привык к порядку и чистоте (к чему

toʻsqinlik qilmoq

ЖК ЎпК: Хасталик унга (кимга?) ўз режаларини амалга оширишга (нимага?) / ўз режаларини бажаришга (нима қилишга?) тўсқинлик қилди. препятствовать ДП в ПП / инфинитив: Боле

soʻramoq

У мендан (кимдан?) ёрдам беришимни (нимани?) сўради. У мендан (кимдан?) унга шу китобни беришимни (нима қилишимни?) сўради. просить у РП ВП инфинитив: Она попросила у мен

oʻzini olib qochmoq

ЧК: У ўртоқларидан, ҳатто мендан (кимдан?) ҳам ўзини олиб қочади. Бу иборадан (нимадан?) қочинг. Мен у билан учрашишдан (нимадан?/нима қилишдан?) қочаман. избегать РП / и

ogohlantirmoq

Бли ТК Бсиз ҚК + ҳақида ЧК: У (кимни?) яқинлашиб келаётган хавфдан (нимада огоҳлантириб қўй! Доктор уни (кимни?) ўрнидан турмаслиги ҳақи (нима ҳақида?) огоҳлантириб қўйди

savdolashmoq

бадривала его (кого?) продолжить его исследование (что сделать?). to encourage smb. to do smth.: The teacher's praise encouraged him (whom?) to continue his research (wha