Поиск

se dit d`un rustre, d`un personnage grossier, mal élevé - Лаптем щи хлебать – чиллак билан карам шўрва ичмоқ

грубый, дерзкий // грубиян rude; impudent; impertinent; insolent grossier, insolent فَظٌّ، جِلْفٌ (أَجْلَافٌ)، خَشِينٌ

становиться грубым; становиться грубияном to become rude (rough), to grow churl (boor) devenir grossier فَظَّ (يَفُظُّ)

грубый, неуклюжий// грубо, неуклюже; гро- rude; churl; boorish; rough // rudely; awk- vulgaire, grossier; brutal // grossièrement; غَلِيظٌ، خَشِينٌ

грубый // грубиян; неразговорчивый; хмурый gloomy grossier; brutal; peu communicatif // grossier personnage, rustre; butor غَلِيظٌ، خَشِنٌ، حَرِشٌ، عَابِسٌ، كَالِحٌ، قَطُ

невежда; злобный ignoramus, knownothing; wicked, malicious; rude, impolite ignorant, grossier جَاهِلٌ (جُهَّالٌ، جَهَلَةٌ، جُهَلَاءُ)؛ غَيْرُ مُثَقَّفٍ، قَلِيلُ المَعْرِف

грубый // грубо // грубиян rude, rough // rudely; in a rude way; roughly // rude person; one with rough voice roughness; rudeness grossier, brutal // grossièrement, rudem

грубый // грубо rude, brutal, rough, coarse, crude, vulgar // roughly, brutally, rudely, coarsely, crudely, vulgarly dur, grossier // grossièrement; brutalement; rudement

твёрдый, крепкий, жёсткий // твёрдо, крепко, жёстко; трудный, тяжёлый; упорный // упорно; суровый, строгий // hard; firm; strong; steadfast; stable; difficult; mean solid