Поиск

tijorat Savdo-sotiq, savdo (savdogarlik) ishlari. Piyon bozorning orqasidagi machit Toshkentdagi tatar savdogarlari, Qozon, Orenburg, Ufadagi savdo firmalari vakillari uc

siluet Shakl va narsalarning tekis yuzada yaratilgan bir tusdagi tasviri. Narsalar va qiyofaning uning soyasiga oʻxshatib chizilgan shakli. Siluet bilan Germaniyada F. O.

keineswegs, gar nicht, doch

gar nicht, ganz völlig, vollständig, keineswegs

endgültig, völlig, ganz, restlos, voll und ganz, ganz und gar

ganz und gar, völlig, gänzlich, absolut; ovqatni paqqos tushirmoq alles aufessen

↑ keineswegs, mitnichten, durchaus nicht, absolut nicht, ganz und gar nicht, auf keine Weise, in keiner Weise

1. (to‘la) vollständig, völlig, ganz, restlos, komplett, voll und ganz; 2. (mutlaqo) vollkommen, ganz, gänzlich, gar

gar nicht zu einander passen, überhaupt nicht passen раз. совершенно не вяжется, -идет как корове седло хўкизга тўқим ургандай; эшакка дўлана таққандай

stolz sein, eingebildet sein разг. задирать нос, ходить гоголем бурни (димоғи) кўтарилимоқ; гердаймоқ; кеккайиб юрмоқ Sie hat ja gar keinen Grund, die Nase so hoch zu tra

benur ayn. Nursiz. Men sizsiz — bir uyman, benur, bechiroq. X. Saloh, Izlar va hislar Gar uni koʻrmasa, yasholmas bir kun, Bu yorugʻ olam ham koʻrinur benur. B. Boyqobilo

noch sehr jung sein, unreif sein разг. фам. еще молоко на губах не обсохло она сути оғзидан кетмаган Du kannst noch nicht mitreden, du bist ja noch gar nicht trocken hint

azimat esk. kt. Intilish, jazm, qasd. Azimat qilmoq (yoki etmoq) Jazm qilmoq. Qochib chiqmogʻa qildilar azimat. Lutfiy Kobul sori gar azimat etsang, qurbon qilay oʻzni sa

bazmaro poet. Bazm payti; bazmda. Bazmaro qilganda xirgoyi mayin ovoz etib Habibiy Bu kecha bazmaro raqqosayi yangi zamon oʻynar, Chunon oʻynarki, har kim koʻrsa gar mast

kelim kam qoʻll. Kelib turadigan daromad, foyda. Basharti biror kun kelim kanda boʻlib qolsa, Islomga hammayoq qorongʻu boʻlib ketadi. Mushtum Gar boʻlsa nodon elim, Avj

jmdm. Schwierigkeiten machen воспрепятствовать, помешать кому-л выступить против кого-л. тўсқинчилик қилмоқ, тўсиқ, моне бўлмоқ, халақит бермоқ Ich denke gar nicht daran,

dengizchi Dengiz flotida xizmat qiluvchi kishi. Jiyaningiz dengizchimidi? A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari Yuktashuvchi ishchilar, Dengizchilar yigʻildi. Barcha koʻz,gar

seinen Ärger über eine unangenehme Lage nicht zeigen делать хорошую мину при плохой игре оғир аҳволда ҳам ўзини яхши тутмоқ Obwohl er sich in dieser Gesellschaft gar nich

an etwas Gefallen finden нравиться, приходиться по вкусу кто — что ёқмоқ, хуш келмоқ, дидига тўғри келмоқ, мос келмоқ Zuerst hat mir die Arbeit hier gar nicht gefallen. A

nicht dumm sein иметь хорошую смекалку, быть смекалистым зеҳни ўткир бўлмоқ; калласи жойида Ich kann gar nicht verstehen, daß er sich in dieser Situation so ungeschickt b