Қидирув

сич стабилисиерен, бестäндиг блеибен

киндерлос; бефарзанд қолмоқ киндерлос блеибен

оҳне Антворт; жавобсиз қолмоқ ун- беантвортет блеибен

Треуе ф, Эргебенҳеит ф; вафо қилмоқ треу сеин, треу блеибен

1. аллеин; эинсам; 2. (якка) эинзиг; ёлғиз қолмоқ аллеин блеибен

1. адж. арбеицлос, оҳне Арбеит; ишсиз қолмоқ оҳне Арбеит блеибен; 2. субст. Арбеицлосе м, ф

1. стеҳен блеибен ви с; ҳалтен ви; ҳалтмачен ви; 2. (тугамоқ) ауфҳўрен ви; 3. (тунамоқ) абстеиген ви с; эинкеҳрен ви с беи Д

Ҳе вас индифферент то алл оур реқуесц (вҳат ... то?). глеичгüлтиг блеибен геген А: Эр блиеб геген алле унсере Биттен (вогеген?) глеичгüлтиг.

ничт эрледигт верден, унберüкксичтигт блеибен 1. что-либо пропадает в пустую 1. бефойда тугамоқ Ҳеуте синд вир аус Зеитмäнгел ничт меҳр дазу геком-

ин дер Воҳнунг, зу Ҳаусе разг. в четырех стенах, дома тўрт девор ичида Комм мит спазиерен! Беи диесем счўнен Веттер вирст ду доч ничт ин деинен виер Вäнден блеибен вол

ganze Nacht wach bleiben разг. провести где- л. всю ночь, всю зиму и т. д. сергак, ҳушёр бўлмоқ, ҳушёр тортмоқ, ухламасдан чиқмоқ Ich habe mir damit die ganze Nacht um di

ничц тун, сич лангвеилен разг. томиться от безделья бекорчиликдан безор бўлмоқ; бекордан худо безор Дер Арзт ҳат мир гератен, ноч эине Зеитланг зу Ҳаусе зу блеибен; а

1. блеибен ви; чарчаб қолмоқ эрмüден ви; орқада қолмоқ зурüккблеибен ви, начгеҳен ви; 2. кўздан қолмоқ зу сеҳен ауфҳўрен; тилдан қолмоқ зу спречен ауфҳўрен; 3. (ўтк

ЖК: У барча илтимосларга (нимага?) эътиборсиз қаради. оставаться глухим к ДП: Он оставался глухим ко всем просьбам (к чему?). to be deaf to smth.: He was deaf to all entr

дичт беи жмдм. блеибен (беим Геҳен) ходить (следовать) за кем-л. по пятам изига тушмоқ, орқасидан изма-из бормоқ Дурч сеин унсичерес Бенеҳмен мачте сич дер жунге Ман

ин эинер счвериген Лаге мüтиг унд бесоннер блеибен не терять головы, стойко держаться ўзини тутмоқ, эсанкираб қолмаслик Меине Гроßмуттер вар эине бевундерсте Фрау. Сие ҳ

БК + билан ЎпК: Болалар билан (ким билан?) ким қолади? Мен ўз фикримда (нимада?) қоламан. оставаться с ТП / при ПП: Кто останется с детьми (с кем?) ? Я остаюсь при своем